Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Costa Kalundborg, artista - Shu-Bi-DuaData di rilascio: 31.12.2009
Linguaggio delle canzoni: danese
Costa Kalundborg(originale) |
| Der er sket en forurening af den ydre atmosfære |
| Så meterologerne har lovet, at vi nu får bedre vejr |
| Eskimoerne får solstik, og Sahara bli’r til is |
| Og Danmark bli’r det nye tropeferie-paradis |
| Så er du træt af Syden sne og slud? |
| — Ta' til det varme nord |
| Ta' til Costa Kalundborg, hvor de slanke palmer står |
| Og svajer blidt for brisen bag Jens Hansens bondegård |
| Fang en haj i Køge Bugt, spis af kærlighedens frugt |
| Rejs til Danmark — det er billigt, det er smukt |
| Har du smagt en frikadella? |
| Den er bare sønderjysk |
| Få en snak med de lokale, de ka' også tale tysk |
| Hvis du vil være helt alene, så tag til Harboøre Strand |
| Ud for Villa Cheminova ruller tromlerne i land |
| Så er du træt af Syden sne og slud? |
| — Ta' til det varme nord |
| Ta' en weekend-tur for to på kamel til Holstebro |
| Undervejs ska' vi besøge en fabrik, der laver sko |
| Vi har også fin kultur — se, et smukt bornholmerur |
| Made in Hong Kong, så 'vi sikre på det dur |
| Ta' til Costa Kalundborg, hvor de slanke palmer står |
| Og svajer blidt for brisen bag Jens Hansens bondegård |
| (traduzione) |
| C'è stato un inquinamento dell'atmosfera esterna |
| Quindi i meterologi hanno promesso che ora avremo un tempo migliore |
| Gli eschimesi prendono un colpo di sole e il Sahara si trasforma in ghiaccio |
| E la Danimarca diventerà il nuovo paradiso delle vacanze tropicali |
| Allora, sei stanco della neve e del nevischio del sud? |
| — Parti per il caldo nord |
| Vai a Costa Kalundborg, dove si ergono le sottili palme |
| E ondeggiando dolcemente nella brezza dietro la fattoria di Jens Hansen |
| Cattura uno squalo nella baia di Køge, mangia il frutto dell'amore |
| Viaggia in Danimarca: è economico, è bellissimo |
| Hai assaggiato una polpetta? |
| È solo lo Jutland meridionale |
| Fai due chiacchiere con la gente del posto, parlano anche tedesco |
| Se vuoi essere completamente solo, vai a Harboøre Strand |
| Fuori da Villa Cheminova, i tamburi rotolano a terra |
| Allora, sei stanco della neve e del nevischio del sud? |
| — Parti per il caldo nord |
| Fai un viaggio di fine settimana per due su un cammello a Holstebro |
| Lungo il percorso visiteremo una fabbrica che produce scarpe |
| Abbiamo anche una buona cultura: guarda, un bellissimo orologio Bornholm |
| Prodotto a Hong Kong, quindi ci assicuriamo che sia buono |
| Vai a Costa Kalundborg, dove si ergono le sottili palme |
| E ondeggiando dolcemente nella brezza dietro la fattoria di Jens Hansen |