Testi di We Don't Care - Sigala, The Vamps

We Don't Care (originale)

Too late give her the sign
I caught you right, we can't rewind
It's too late, you hit the switch
She can't resist, we play a game all night
Tryna keep my composure
Would be easy if i were sober
But she keep getting closer
And I'm feeling alright
Oh I'm, I'ma kinda drunk
But its kinda fun, even if we know its wrong
But we don't, we don't care
We don't care, we don't, we don't care
Oh only for the night
Only for the ride, even if it don't feel right
But we don't, we don't care
We don't care, we don't, we don't care
(Even if it) We don't, we don't
(Even if it, we don't) We don't care
(Even if it) We don't, we don't
(Even if it, we don't) We don't
Ok, another weekend
Were back to friends, It only end in one way
You make your move, I don't refuse
We play a game all night
Tryna keep my composure
Should be easy and now I'm sober
And you keep getting closer
But I'm feeling alright
Oh I'm, I'ma kinda drunk
But its kinda fun, even if we know its wrong
But we don't, we don't care
We don't care, we don't, we don't care
Oh only for the night
Only for the ride, even if it don't feel right
But we don't, we don't care
We don't care, we don't, we don't care
(Even if it) We don't, we don't
(Even if it, we don't) We don't care
(Even if it) We don't, we don't
(Even if it, we don't) We don't care
Maybe you think I'm selfish, cause I can't let you go
But baby i just can't help it, No no and no
Baby we both been selfish, cause we can't be alone
Baby we just can't help it, help it
Oh I'm, I'ma kinda drunk
But its kinda fun, even if we know its wrong
But we don't, we don't care
We don't care, we don't, we don't care
Oh only for the night
Only for the ride, even if it don't feel right
But we don't, we don't care
We don't care, we don't, we don't care
Yeah
(Even if it) We don't, we don't
(Even if it, we don't) We don't care
(Even if it) We don't, we don't
(Even if it, we don't) We don't care

(traduzione)

Troppo tardi darle il segno
Ti ho beccato bene, non possiamo riavvolgere
È troppo tardi, premi l'interruttore
Non resiste, giochiamo tutta la notte
Sto cercando di mantenere la calma
Sarebbe facile se fossi sobrio
Ma lei continua ad avvicinarsi
E mi sento bene
Oh, sono un po' ubriaco
Ma è piuttosto divertente, anche se sappiamo che è sbagliato
Ma non ci interessa, non ci interessa
Non ci interessa, non ci interessa, non ci interessa
Oh solo per la notte
Solo per la corsa, anche se non si sente bene
Ma non ci interessa, non ci interessa
Non ci interessa, non ci interessa, non ci interessa
(Anche se) Non lo facciamo, non lo facciamo
(Anche se non lo facciamo) Non ci interessa
(Anche se) Non lo facciamo, non lo facciamo
(Anche se, non lo facciamo) Non lo facciamo
Ok, un altro fine settimana
Siamo tornati da amici, finisce solo in un modo
Tu fai la tua mossa, io non rifiuto
Giochiamo tutta la notte
Sto cercando di mantenere la calma
Dovrebbe essere facile e ora sono sobrio
E tu continui ad avvicinarti
Ma mi sento bene
Oh, sono un po' ubriaco
Ma è piuttosto divertente, anche se sappiamo che è sbagliato
Ma non ci interessa, non ci interessa
Non ci interessa, non ci interessa, non ci interessa
Oh solo per la notte
Solo per la corsa, anche se non si sente bene
Ma non ci interessa, non ci interessa
Non ci interessa, non ci interessa, non ci interessa
(Anche se) Non lo facciamo, non lo facciamo
(Anche se non lo facciamo) Non ci interessa
(Anche se) Non lo facciamo, non lo facciamo
(Anche se non lo facciamo) Non ci interessa
Forse pensi che io sia egoista, perché non posso lasciarti andare
Ma piccola non posso proprio farne a meno, no no e no
Tesoro, siamo stati entrambi egoisti, perché non possiamo essere soli
Tesoro, non possiamo farne a meno, aiutalo
Oh, sono un po' ubriaco
Ma è piuttosto divertente, anche se sappiamo che è sbagliato
Ma non ci interessa, non ci interessa
Non ci interessa, non ci interessa, non ci interessa
Oh solo per la notte
Solo per la corsa, anche se non si sente bene
Ma non ci interessa, non ci interessa
Non ci interessa, non ci interessa, non ci interessa
Sì
(Anche se) Non lo facciamo, non lo facciamo
(Anche se non lo facciamo) Non ci interessa
(Anche se) Non lo facciamo, non lo facciamo
(Anche se non lo facciamo) Non ci interessa