Traduzione del testo della canzone All over the World - Signum Regis

All over the World (originale)

Finally, twenty first century is here
But it’s clear, something’s gone wrong
We feel the fear
Restless, heartless
People are more and more hopeless
Coldness, falseness rules them
While emptiness devours their souls
Lord spread your shelter over all the world
Core of the universe is growing cold
Do not let mankind stray here all alone
Lighten our hearts
Don’t let them turn to stone
I believe
That’s not a dream you wished to live
Keep your faith
You’re not the only one, you see
Shapeless, spaceless
Candle is burning with endless
Brightness, warmness for all
The faith is the source for the hope
Lord spread your shelter over all the world
Core of the universe is growing cold
Do not let mankind stray here all alone
Lighten our hearts
Don’t let them turn to stone

All over the World (traduzione)

Finalmente, il ventunesimo secolo è qui
Ma è chiaro, qualcosa è andato storto
Sentiamo la paura
Inquieto, senza cuore
Le persone sono sempre più senza speranza
La freddezza, la falsità li governa
Mentre il vuoto divora le loro anime
Signore, diffondi il tuo rifugio in tutto il mondo
Il centro dell'universo sta diventando freddo
Non lasciare che l'umanità si allontani qui tutta sola
Alleggerisci i nostri cuori
Non lasciare che si trasformino in pietra
Credo
Non è un sogno che volevi vivere
Mantieni la tua fede
Non sei l'unico, vedi
Senza forma, senza spazio
La candela brucia all'infinito
Luminosità, calore per tutti
La fede è la fonte della speranza
Signore, diffondi il tuo rifugio in tutto il mondo
Il centro dell'universo sta diventando freddo
Non lasciare che l'umanità si allontani qui tutta sola
Alleggerisci i nostri cuori
Non lasciare che si trasformino in pietra