Traduzione del testo della canzone Autumn Heart - Silentium

Autumn Heart (originale)

In the Middle of the Darkest Woods
In the Silence of It’s Darkling Deeps
Where the Shadows Weep You Embraced Me
And the Time Became Infinity
So Take My Hand Child, Follow Me
We’ll Hide the Pain that Screams in Me
And I Shall Return
When the Frost Sets the Leaves Aflame
When the Tides of the Darkness Rise Again
I Shall Return
When All of Creation Weeps in Pain
When the Strorms and the Rain Are Here Again
I Shall Return
Into Your Arms
All the Wounds You Bear Inside
We Bear Them in Our Autumn Hearts
The Words I Speak Are Soaked with Filth
And Night Becames Our Enemy
Just Close Yer Eyes and Come with Me
The Grace of Darkness Won’t Let You Bleed

Autumn Heart (traduzione)

Nel mezzo dei boschi più oscuri
Nel silenzio di It's Darkling Deeps
Dove piangono le ombre mi hai abbracciato
E il tempo divenne infinito
Quindi prendi la mia mano bambina, seguimi
Nasconderemo il dolore che urla in me
E io tornerò
Quando il gelo incendia le foglie
Quando le maree dell'oscurità si alzano di nuovo
Dovrei ritornare
Quando tutta la creazione piange di dolore
Quando lo Strorms e la pioggia sono di nuovo qui
Dovrei ritornare
Tra le tue braccia
Tutte le ferite che porti dentro
Li portiamo nei nostri cuori autunnali
Le parole che parlo sono intrise di sporcizia
E la notte diventa il nostro nemico
Chiudi gli occhi e vieni con me
La grazia dell'oscurità non ti farà sanguinare