Traduzione del testo della canzone The Fall - Silentium

The Fall (originale)

No single kiss, nor touch, nor vow
Dare not say, yet you know how
So fair and tender came to be
Such sickening sight for me to see
My dark wishes and hate unleashed
Dissolution leads me astray
Utter yet sweet can’t be released
My path painted with scarlet stain
The chains of failure that I had borne
All the guilt ere has it torn
Out now this torment I’ve closed the wall
In life and death my word stands tall
The pain your lust has thrown to me
I shall return the suffering
I’ll tear your throat and let you bleed
With steel I’ll fill your every need
Come take my hand
I’ll give you all my pain
I’ll tempt you fain
Under my shining blade
Hilt in my hands
Woos me like blushing maid
Beauty of whores
By bodkin sharked and stained
From self-pity awoken, thus
Rewrote our names in crimson dusk
Grandeur and strength untouchable
In hate our oath unbreakable
I’ve reached too far, in darkness dwelled
Could I be saved, saved from myself?
Did I miss the point of no return?
Is this the light, or strength I yearned?
Set your fate in my hands and we will prevail
You’ll rise to the throne of lands, for you they shall hail
Come take my hand…

The Fall (traduzione)

Nessun bacio singolo, né tocco, né voto
Non osare dire, eppure sai come fare
Così è diventato giusto e tenero
Tale vista disgustosa per me da vedere
I miei desideri oscuri e il mio odio si sono scatenati
La dissoluzione mi porta fuori strada
Ancora dolce non può essere rilasciato
Il mio percorso dipinto con una macchia scarlatta
Le catene del fallimento che avevo sopportato
Tutta la colpa prima è stata strappata
Fuori ora questo tormento ho chiuso il muro
Nella vita e nella morte la mia parola è alta
Il dolore che la tua lussuria mi ha causato
Restituirò la sofferenza
Ti strapperò la gola e ti lascerò sanguinare
Con l'acciaio soddisferò ogni tua esigenza
Vieni a prendere la mia mano
Ti darò tutto il mio dolore
Ti tenterò bene
Sotto la mia lama splendente
Hilt nelle mie mani
Mi corteggia come una cameriera arrossita
La bellezza delle puttane
Da bodkin squamato e macchiato
Dall'autocommiserazione risvegliato, così
Abbiamo riscritto i nostri nomi nel crepuscolo cremisi
Grandezza e forza intoccabili
In odio il nostro giuramento infrangibile
Sono arrivato troppo lontano, nell'oscurità dimoravo
Potrei essere salvato, salvato da me stesso?
Ho perso il punto di non ritorno?
È questa la luce o la forza che desideravo?
Metti il ​​tuo destino nelle mie mani e noi prevarremo
Salirai al trono delle terre, per te grandineranno
Vieni a prendere la mia mano…