Traduzione del testo della canzone There's Trouble Brewing - Silje Nergaard

There's Trouble Brewing (originale)

There’s trouble brewing
Leave what you’re doing and
Step out of line
No point in keeping
Watch if you’re sleeping
Half of the time
Check out the crummy lines you’ve been saying
You’re not in some second-rate soap
There’s trouble brewing
Leave what you’re doing and
It just might pay
There’s no denying
Always complying
Isn’t the way
Ditch all the empty games you’ve been playing
Ain’t life a ball
You came for the ride
And end up just learning to crawl
Slipping and sliding
Is better than hiding
Heads deep in sand
Cut out the sighing
See what you’re buying
It’s in your hands
Think of the bitter price you keep paying
Ain’t life a ball
You came for the ride
And end up just learning to crawl
There’s trouble brewing
Leave what you’re doing and
It just might pay
There’s no denying
Always complying
Isn’t the way
Ditch all the empty games you’ve been playing
Ain’t life a ball
You came for the ride
Ain’t life a ball
You came for the ride
And end up just learning to crawl

(traduzione)

Ci sono problemi
Lascia quello che stai facendo e
Esci dalla riga
Non ha senso tenerlo
Guarda se stai dormendo
La metà delle volte
Dai un'occhiata alle battute scadenti che hai detto
Non sei in qualche sapone di seconda categoria
Ci sono problemi
Lascia quello che stai facendo e
Potrebbe solo pagare
Non si può negare
Sempre conforme
Non è il modo
Elimina tutti i giochi vuoti a cui hai giocato
La vita non è una palla
Sei venuto per il giro
E finisci per imparare a eseguire la scansione
Scivolare e scivolare
È meglio che nascondersi
Teste in profondità nella sabbia
Taglia il sospiro
Guarda cosa stai comprando
È nelle tue mani
Pensa al prezzo amaro che continui a pagare
La vita non è una palla
Sei venuto per il giro
E finisci per imparare a eseguire la scansione
Ci sono problemi
Lascia quello che stai facendo e
Potrebbe solo pagare
Non si può negare
Sempre conforme
Non è il modo
Elimina tutti i giochi vuoti a cui hai giocato
La vita non è una palla
Sei venuto per il giro
La vita non è una palla
Sei venuto per il giro
E finisci per imparare a eseguire la scansione