| Mis voces son aire, vuelan
| Le mie voci sono aria, volano
|
| Mis lunas son soles, mientes
| Le mie lune sono soli, tu menti
|
| Mis días son tierra, pesan
| I miei giorni sono terra, pesano
|
| Mis ojos son agua, fuentes
| I miei occhi sono acqua, fontane
|
| ¡Ay, cómo me pesan las alas!
| Oh, quanto sono pesanti le mie ali!
|
| ¡Ay, ganas de besarte, aire!
| Oh, voglio baciarti, aria!
|
| Mis plumas
| Le mie penne
|
| Mis plumas están cansadas
| le mie piume sono stanche
|
| Haz que mi corazón baile
| fai ballare il mio cuore
|
| Haz que mi corazón baile
| fai ballare il mio cuore
|
| ¡Ay, loca, loca, loquita loca!
| Oh, pazzo, pazzo, pazzo pazzo!
|
| Así es mi boca
| questa è la mia bocca
|
| Aunque bese con sus frutas
| Anche se bacio con i suoi frutti
|
| De palabra se equivoca
| La parola è sbagliata
|
| ¡Ay, loca, loca, loquita loca!
| Oh, pazzo, pazzo, pazzo pazzo!
|
| Así es mi boca
| questa è la mia bocca
|
| Aunque bese con sus frutas
| Anche se bacio con i suoi frutti
|
| De palabra se equivoca
| La parola è sbagliata
|
| Soledad en compañía
| solitudine in compagnia
|
| Versos que se vuelven besos
| Versi che diventano baci
|
| ¡Ay, cuídenme el alma mía!
| Oh, prenditi cura della mia anima!
|
| Sin disfrazar los silencios
| Senza mascherare i silenzi
|
| ¡Ay, quiero, quiero mi duda infinita!
| Oh, voglio, voglio il mio infinito dubbio!
|
| ¡Ay, tanto!
| Oh così tanto!
|
| ¡Ay, tanto vino tinto y verte!
| Oh, tanto vino rosso e vederti!
|
| ¡Ay, mama! | Oh mamma! |
| ¡Ay, mama!
| Oh mamma!
|
| Mi rumbo es quererte
| la mia direzione è amarti
|
| Déjame vivir la vida
| fammi vivere la vita
|
| Tierra mar y pinos verdes
| terra mare e verdi pini
|
| ¡Ay, loca, loca, loquita loca!
| Oh, pazzo, pazzo, pazzo pazzo!
|
| Así es mi boca
| questa è la mia bocca
|
| Aunque bese con sus frutas
| Anche se bacio con i suoi frutti
|
| De palabra se equivoca
| La parola è sbagliata
|
| ¡Ay, ay, loca, loca, loquita loca!
| Oh, oh, pazzo, pazzo, pazzo piccolo pazzo!
|
| Así es mi boca
| questa è la mia bocca
|
| Aunque bese con sus frutas
| Anche se bacio con i suoi frutti
|
| De palabra se equivoca
| La parola è sbagliata
|
| ¡Ay, loca! | Oh pazzo! |
| ¡Ay, loca!
| Oh pazzo!
|
| ¡Loca, loca!
| Pazzo pazzo!
|
| Loca
| Pazzo
|
| De palabra se equivoca | La parola è sbagliata |