Traduzione del testo della canzone A Crack In Larsen C - Simon Bookish

A Crack In Larsen C (originale)

How are you going to look?
What are you going to do when you’re older?
Will you feel more special than anybody else?
Who are you going to love when the Earth spins colder?
Will I regret the books I never read?
Formalized music
Awake, awake, awake
When will I have plastic surgery?
Can you recall your greatest mistake to date?
What drugs will we be on, and for how long?
How many hours will we have wasted together?
Will the future crash in in the next five minutes?
And if it does, will we be burning or frozen?
Step into the sky, let me show you an orphan
Step into the sky, let me show you an orphan
All the oil drained away, and there’s a crack in Larsen C
Ada Lovelace, unveil the computer (in 1853)
Luna fell out of her orbit at her apogee
And the Gulf Stream fades away, no apology
Step into the sky, let me show you an orphan
Step into the sky, let me show you an orphan
Let me show you an orphan
Let me show you an orphan

(traduzione)

Come starai guardando?
Cosa farai quando sarai più grande?
Ti sentirai più speciale di chiunque altro?
Chi amerai quando la Terra girerà più fredda?
Mi pentirò dei libri che non ho mai letto?
Musica formalizzata
Sveglio, sveglio, sveglio
Quando avrò un intervento di chirurgia plastica?
Riesci a ricordare il tuo più grande errore fino ad oggi?
Quali farmaci assumeremo e per quanto tempo?
Quante ore avremo sprecato insieme?
Il futuro andrà in crash nei prossimi cinque minuti?
E se lo fa, bruceremo o ci congeleremo?
Sali in cielo, lascia che ti mostri un orfano
Sali in cielo, lascia che ti mostri un orfano
Tutto l'olio è defluito e c'è una crepa in Larsen C
Ada Lovelace, svela il computer (nel 1853)
Luna è caduta dalla sua orbita al suo apogeo
E la Corrente del Golfo svanisce, nessuna scusa
Sali in cielo, lascia che ti mostri un orfano
Sali in cielo, lascia che ti mostri un orfano
Lascia che ti mostri un orfano
Lascia che ti mostri un orfano