| Houseboats (originale) | Houseboats (traduzione) |
|---|---|
| Vivid architecture | Architettura vivida |
| An enormous university | Un'università enorme |
| Vast domed ceilings | Ampi soffitti a cupola |
| Huge, tiled resonant halls | Sale di risonanza enormi e piastrellate |
| 15 story high towers in ornately-laid red brick | Torri alte 15 piani in mattoni rossi decorati |
| Minarets, labyrinths and oubliettes | Minareti, labirinti e oubliettes |
| In utter disorientation | In assoluto disorientamento |
| Wheeling a library trolley | Ruotare un carrello della libreria |
| Visiting a series of strange sunken houseboats | Visitando una serie di strane case galleggianti affondate |
| Grey mists | Nebbie grigie |
| Men and women | Uomini e donne |
| Sinking slowly | Affondando lentamente |
