Traduzione del testo della canzone Bleed - Sinbreed

Bleed (originale)

So tired I live on the run
I need a place to stay
I left behind the ghosts of the past
Still got a bill to pay
My face adorning the streets
I am a wanted man
For a crime that I did commit
And never will regret
At night I hear the hounds — running wild and free
Once I was one of them — now they’re hunting me
Trapped in fire burning rage — in a world of sin
Demons start to take control — let the games begin
Vengeance for what once befell — for your vicious deed
You can run but you can’t hide — I will not rest till you bleed
This man all on his own
Was lost with empty hands
No one there to ask for the way
The shadows start to dance
In the sky and on his chest
A brightly shining star
It was the last for his eyes to see
This time he’s gone too far
At night I hear the hounds — running wild and free
Once I was one of them — now they’re hunting me
Trapped in fire, burning rage — in a world of sin
Demons start to take control — let the games begin
Vengeance for what once befell — for your vicious deed
You can run but you can’t hide — I will not rest till you bleed
One by one night and day
Like a wolf to catch its prey
Feel the hounds behind my back
Get ready to attack
I can’t stop I’ll break the chain
I’ll give you endless pain
A shiver running down my spine
Vengeance will be mine
One by One day and night
In the dark I steal your light
Whatever it will take to win
You’ll pay for your sin
A burning heart and bleeding eyes
You’re the devil in disguise
It’s the last thing that I do
I’ll be judging you
At night I hear the hounds — running wild and free
Once I was one of them — now they’re hunting me
Trapped in fire burning rage — in a world of sin
Demons start to take control — let the games begin
Vengeance for what once befell — for your vicious deed
You can run but you can’t hide — I will not rest till you bleed
Till you bleed
Till you bleed
Till you bleed
Till you bleed

Bleed (traduzione)

Così stanco che vivo in fuga
Ho bisogno di un posto dove stare
Ho lasciato dietro di sé i fantasmi del passato
Ho ancora una fattura da pagare
La mia faccia che adorna le strade
Sono un uomo ricercato
Per un reato che ho commesso
E non se ne pentirà mai
Di notte sento i cani che corrono selvaggi e liberi
Una volta ero uno di loro, ora mi stanno dando la caccia
Intrappolato nella rabbia ardente del fuoco, in un mondo di peccato
I demoni iniziano a prendere il controllo: che i giochi abbiano inizio
Vendetta per ciò che accadde una volta, per il tuo atto malvagio
Puoi correre ma non puoi nasconderti: non mi riposerò finché non sanguinerai
Quest'uomo da solo
Si è perso a mani vuote
Nessuno lì a chiedere la strada
Le ombre iniziano a danzare
Nel cielo e sul suo petto
Una stella brillante
Fu l'ultimo che i suoi occhi potessero vedere
Questa volta è andato troppo oltre
Di notte sento i cani che corrono selvaggi e liberi
Una volta ero uno di loro, ora mi stanno dando la caccia
Intrappolato nel fuoco, rabbia ardente, in un mondo di peccato
I demoni iniziano a prendere il controllo: che i giochi abbiano inizio
Vendetta per ciò che accadde una volta, per il tuo atto malvagio
Puoi correre ma non puoi nasconderti: non mi riposerò finché non sanguinerai
Uno per uno notte e giorno
Come un lupo per catturare la sua preda
Senti i cani dietro la mia schiena
Preparati ad attaccare
Non posso fermarmi, spezzerò la catena
Ti darò un dolore infinito
Un brivido che mi scorre lungo la schiena
La vendetta sarà mia
Uno per uno giorno e notte
Nell'oscurità rubo la tua luce
Qualunque cosa servirà per vincere
Pagherai per il tuo peccato
Un cuore in fiamme e occhi sanguinanti
Sei il diavolo travestito
È l'ultima cosa che faccio
Ti giudicherò
Di notte sento i cani che corrono selvaggi e liberi
Una volta ero uno di loro, ora mi stanno dando la caccia
Intrappolato nella rabbia ardente del fuoco, in un mondo di peccato
I demoni iniziano a prendere il controllo: che i giochi abbiano inizio
Vendetta per ciò che accadde una volta, per il tuo atto malvagio
Puoi correre ma non puoi nasconderti: non mi riposerò finché non sanguinerai
Fino a sanguinare
Fino a sanguinare
Fino a sanguinare
Fino a sanguinare