Traduzione del testo della canzone Broken Wings - Sinbreed

Broken Wings (originale)

A thunderstorm
Is raging through my head
It strikes my every
Single nerve
It shakes the ground
And crushes all that’s real
Destructing everything
On earth
Wanna rage out
A blast of fury
Screaming out loud
No dawn in sight
What’s it about
I have no clue here
Darkness around
Where’s the light?
Will I spread
My broken wings and fly?
Will I ever again reach the sky?
There’s no trust
Or belief anymore
With broken wings
I’m trapped inside
A maze of evil thoughts
Suppressing walls
Are all around
My mind is numb
There is no way to run
And no solution
To be found
Wanna rage out
A blast of fury
Screaming out loud
No dawn in sight
What’s it about
I have no clue here
Darkness around
Where’s the light?
Will I spread
My broken wings and fly?
Will I ever again reach the sky?
There’s no trust
Or belief anymore
With broken wings
I won’t get down
And neither won’t get lost
My feet stand solid
On the ground
The seed is sawn
And it will grow up fast
It’s harvest keeps me
Marching on
Wanna rage out
A blast of fury
Screaming out loud
No dawn in sight
What’s it about
I have no clue here
Darkness around
Where’s the light?
Will I spread
My broken wings and fly?
Will I ever again reach the sky?
There’s no trust
Or belief anymore
With broken wings

Broken Wings (traduzione)

Un temporale
Sta infuriando nella mia testa
Colpisce tutti
Nervo unico
Trema il terreno
E schiaccia tutto ciò che è reale
Distruggendo tutto
Sulla terra
Voglio arrabbiarti
Un'esplosione di rabbia
Urlando ad alta voce
Nessuna alba in vista
In cosa consiste
Non ho indizi qui
Oscurità intorno
Dov'è la luce?
Mi spargerò
Le mie ali rotte e volo?
Raggiungerò mai più il cielo?
Non c'è fiducia
O più credenza
Con le ali spezzate
Sono intrappolato dentro
Un labirinto di pensieri malvagi
Soppressione dei muri
Sono tutto intorno
La mia mente è insensibile
Non c'è modo di correre
E nessuna soluzione
Essere trovato
Voglio arrabbiarti
Un'esplosione di rabbia
Urlando ad alta voce
Nessuna alba in vista
In cosa consiste
Non ho indizi qui
Oscurità intorno
Dov'è la luce?
Mi spargerò
Le mie ali rotte e volo?
Raggiungerò mai più il cielo?
Non c'è fiducia
O più credenza
Con le ali spezzate
Non scenderò
E nessuno dei due non si perderà
I miei piedi sono solidi
Per terra
Il seme è segato
E crescerà velocemente
È il raccolto che mi tiene
Marciando
Voglio arrabbiarti
Un'esplosione di rabbia
Urlando ad alta voce
Nessuna alba in vista
In cosa consiste
Non ho indizi qui
Oscurità intorno
Dov'è la luce?
Mi spargerò
Le mie ali rotte e volo?
Raggiungerò mai più il cielo?
Non c'è fiducia
O più credenza
Con le ali spezzate