Traduzione del testo della canzone Molière - Sinik

Molière (originale)

Eh, j’ai vécu la nuit, ouais
Y a que des couteaux, que des Albator
Beaucoup d’amis ont perdu la vie, le 91 c’est le Salvador
Y a que des ennuis ouais
Des condés qui tuent comme Terminator
Des refrés qui dorment sur le mirador
Y a tellement de drames et tellement de mort, ça vient de la fosse c’est le
Business Park
Tu donnes le bras, ils te mangent le corps, il veulent tous de la force,
j’suis pas Fitness Park
Que des cafards et des machines à fric, de jamais rien devoir comme un type
loyal
Avant le caviar on a mangé la brique, on est passé des caves à la suite royal
Du pénitencier aux hôtels de luxes, de la chaise électrique à la chaise longue
Petit conseil: n’ouvre jamais ton 'uc, on a toujours un truc à la James Bond
C’est moi la racaille qui passe à l’antenne, qui tiendra les murs quand la
neige tombe
J’ai beaucoup de failles, je rappe à l’ancienne, j’suis pas dans les bails de
vos mèches blondes
J’ai quitté la rue, les bancs de ma zone, pour trouver les mots je suis Molière
J’ai fait de la bulle, le pilon m’assomme, j’ai comme du plomb sur les paupières
Comme du plomb sur les paupières
Comme un flou
On m’a traité comme un chien alors j’ai grandi comme un loup
J’ai quitté la rue, les bancs de ma zone, pour trouver les mots je suis Molière
J’ai fait de la bulle, le pilon m’assomme, j’ai comme du plomb sur les paupières
Comme du plomb sur les paupières
Comme un flou
On m’a traité comme un chien alors j’ai grandi comme un loup
12 hommes fiables
Flow Godzilla
Pilon, grosse villa
J’reviens fort comme Fila
12 hommes fiables
Flow Godzilla
Pilon, grosse villa
J’reviens fort comme Fila
On m’a donné un rôle mais j’suis pas là pour
A 1000 kilomètres de la ville de Cannes
Je parle de l’amour, de tout c’qui m’entoure
Tout comme de la street de de deal de came
Anti bonheur, ma génération veut l’argent du beurre et les beurriers
Des bandits d’honneur, on va t’niquer ta mère mais le cœur y est
J’ai appris tout seul, je suis autodidacte
A casser des gueules comme le poto Dida
Y a tellement de putes sur les potos qui datent
Personne ne bougera, je suis Toto Riina
J’ai quitté la rue, les bancs de ma zone, pour trouver les mots je suis Molière
J’ai fait de la bulle, le pilon m’assomme, j’ai comme du plomb sur les paupières
Comme du plomb sur les paupières
Comme un flou
On m’a traité comme un chien alors j’ai grandi comme un loup
J’ai quitté la rue, les bancs de ma zone, pour trouver les mots je suis Molière
J’ai fait de la bulle, le pilon m’assomme, j’ai comme du plomb sur les paupières
Comme du plomb sur les paupières
Comme un flou
On m’a traité comme un chien alors j’ai grandi comme un loup
12 hommes fiables
Flow Godzilla
Pilon, grosse villa
J’reviens fort comme Fila
12 hommes fiables
Flow Godzilla
Pilon, grosse villa
J’reviens fort comme Fila
J’ai quitté la rue, les bancs de ma zone, pour trouver les mots je suis Molière
J’ai fait de la bulle, le pilon m’assomme, j’ai comme du plomb sur les paupières
Comme du plomb sur les paupières
Comme un flou
On m’a traité comme un chien alors j’ai grandi comme un loup
J’ai quitté la rue, les bancs de ma zone, pour trouver les mots je suis Molière
J’ai fait de la bulle, le pilon m’assomme, j’ai comme du plomb sur les paupières
Comme du plomb sur les paupières
Comme un flou
On m’a traité comme un chien alors j’ai grandi comme un loup

(traduzione)

Ehi, ho vissuto la notte, sì
Ci sono solo coltelli, solo Harlock
Molti amici hanno perso la vita, il 91 è Salvador
Ci sono solo guai sì
Condé che uccidono come Terminator
Fratelli che dormono sulla torre di guardia
C'è così tanto dramma e così tanta morte, viene dalla fossa è il
Parco degli affari
Allungi la mano, loro mangiano il tuo corpo, tutti vogliono forza,
Non sono Fitness Park
Tutti scarafaggi e bancomat, non devono mai niente come un ragazzo
leale
Prima del caviale si mangiava il mattone, si passava dalle cantine alla suite reale
Dal penitenziario agli hotel di lusso, dalla sedia elettrica alla sdraio
Piccolo consiglio: non aprire mai il tuo 'uc, abbiamo sempre una cosa da James Bond
Sono la feccia che è in onda, che tiene i muri quando il
sta nevicando
Ho un sacco di colpe, rappo nel vecchio, non sono nei contratti di locazione di
le tue ciocche bionde
Ho lasciato la strada, le panchine della mia zona, per trovare le parole io sono Molière
Ho bollito, il pestello mi ha messo fuori combattimento, ho avuto come piombo sulle palpebre
Come piombo sulle palpebre
Come una sfocatura
Sono stato trattato come un cane, quindi sono cresciuto come un lupo
Ho lasciato la strada, le panchine della mia zona, per trovare le parole io sono Molière
Ho bollito, il pestello mi ha messo fuori combattimento, ho avuto come piombo sulle palpebre
Come piombo sulle palpebre
Come una sfocatura
Sono stato trattato come un cane, quindi sono cresciuto come un lupo
12 uomini affidabili
Flusso Godzilla
Pilon, grande villa
Torno forte come Fila
12 uomini affidabili
Flusso Godzilla
Pilon, grande villa
Torno forte come Fila
Mi è stato assegnato un ruolo ma non sono qui per
1000 chilometri dalla città di Cannes
Parlo di amore, di tutto ciò che mi circonda
Proprio come la telecamera per gli affari di strada
Contro la felicità, la mia generazione vuole soldi per il burro e piatti per il burro
Banditi d'onore, ci fotteremo tua madre ma il cuore è lì
Ho imparato da solo, sono autodidatta
Per spaccare facce come poto Dida
Ci sono così tante troie sugli amici a quell'appuntamento
Nessuno si muoverà, io sono Totò Riina
Ho lasciato la strada, le panchine della mia zona, per trovare le parole io sono Molière
Ho bollito, il pestello mi ha messo fuori combattimento, ho avuto come piombo sulle palpebre
Come piombo sulle palpebre
Come una sfocatura
Sono stato trattato come un cane, quindi sono cresciuto come un lupo
Ho lasciato la strada, le panchine della mia zona, per trovare le parole io sono Molière
Ho bollito, il pestello mi ha messo fuori combattimento, ho avuto come piombo sulle palpebre
Come piombo sulle palpebre
Come una sfocatura
Sono stato trattato come un cane, quindi sono cresciuto come un lupo
12 uomini affidabili
Flusso Godzilla
Pilon, grande villa
Torno forte come Fila
12 uomini affidabili
Flusso Godzilla
Pilon, grande villa
Torno forte come Fila
Ho lasciato la strada, le panchine della mia zona, per trovare le parole io sono Molière
Ho bollito, il pestello mi ha messo fuori combattimento, ho avuto come piombo sulle palpebre
Come piombo sulle palpebre
Come una sfocatura
Sono stato trattato come un cane, quindi sono cresciuto come un lupo
Ho lasciato la strada, le panchine della mia zona, per trovare le parole io sono Molière
Ho bollito, il pestello mi ha messo fuori combattimento, ho avuto come piombo sulle palpebre
Come piombo sulle palpebre
Come una sfocatura
Sono stato trattato come un cane, quindi sono cresciuto come un lupo