Traduzione del testo della canzone How We Used to Love - Siv Jakobsen

How We Used to Love (originale)

I ran into a woman on the sidewalk
‘cause I was thinking too much about us
Dreaming of you and all we’ve lost
‘Cause now you’re always so angry
You’re always so sad
You’re mad about everything and everyone and I
I don’t have the heart for that
How we used to love
I’m afraid for our future
I’m afraid it won’t last
‘Cause you’ve got too many scars to hide
And I haven’t got enough to understand why
Why are you always so sad
Why are you always so
Why are you always so sad?
How we used to love
How we used to love
How we used to love
How we used to love

(traduzione)

Ho incontrato una donna sul marciapiede
perché stavo pensando troppo a noi
Sognando te e tutto ciò che abbiamo perso
Perché ora sei sempre così arrabbiato
Sei sempre così triste
Sei pazzo di tutto, di tutti e di me
Non ho il cuore per quello
Come amavamo
Ho paura per il nostro futuro
Temo che non durerà
Perché hai troppe cicatrici da nascondere
E non ne ho abbastanza per capire perché
Perché sei sempre così triste
Perché sei sempre così
Perché sei sempre così triste?
Come amavamo
Come amavamo
Come amavamo
Come amavamo