Traduzione del testo della canzone Don't Turn Me Upside Down - Skagarack

Don't Turn Me Upside Down (originale)

Oh, baby, stay, don’t go away
I need a number one, yeah
You were my woman, you were my love
Still need you everyday, yeah
You used to love me, you used to care
Don’t say it’s over, ooh-ooh…
Come on and hold me, come on and love me
Just like you did before
You were the only one who could turn me on
And if you leave for good, don’t wait too long
Oh, no, oh, no
Don’t turn me upside down
The time we shared was much to good, babe
Don’t break it up right now
Don’t turn me upside down
The time we had was more than romance
So don’t you break it up right now, baby
Still can’t believe if this is real
Oh, baby tell me, ooh-ooh…
There’s no alarm you meant no harm
Let’s make another start
You were the only one who could turn me on
And if you leave for good, don’t wait too long
Oh, no, oh, no
Don’t turn me upside down
The time we shared was much to good, babe
Don’t break it up right now, baby, whoa-whoa
Don’t turn me upside down
The love we had was more than a romance
Don’t you break it up right now, baby
Don’t turn me upside down
Don’t break it up right now
Don’t turn me upside down
I’m beggin' you
Please don’t break it up right now
I’m on my knees
Don’t turn me upside down
The love we had was more than romance
Don’t break it up right now, baby, baby

Don't Turn Me Upside Down (traduzione)

Oh, piccola, resta, non andare via
Ho bisogno di un numero uno, sì
Eri la mia donna, eri il mio amore
Ho ancora bisogno di te ogni giorno, sì
Mi amavi, ti importava
Non dire che è finita, ooh-ooh...
Vieni e stringimi, vieni e amami
Proprio come hai fatto prima
Eri l'unico che poteva eccitarmi
E se te ne vai per sempre, non aspettare troppo a lungo
Oh, no, oh, no
Non mettermi sottosopra
Il tempo che abbiamo condiviso è stato troppo bello, piccola
Non romperlo in questo momento
Non mettermi sottosopra
Il tempo che abbiamo avuto è stato più di una semplice storia d'amore
Quindi non romperlo in questo momento, piccola
Ancora non riesco a credere se questo è reale
Oh, piccola dimmi, ooh-ooh...
Non c'è allarme che tu non voglia danneggiare
Facciamo un altro inizio
Eri l'unico che poteva eccitarmi
E se te ne vai per sempre, non aspettare troppo a lungo
Oh, no, oh, no
Non mettermi sottosopra
Il tempo che abbiamo condiviso è stato troppo bello, piccola
Non romperlo in questo momento, piccola, whoa-whoa
Non mettermi sottosopra
L'amore che abbiamo avuto è stato più di una semplice storia d'amore
Non rompere in questo momento, piccola
Non mettermi sottosopra
Non romperlo in questo momento
Non mettermi sottosopra
ti sto supplicando
Per favore, non romperlo in questo momento
Sono in ginocchio
Non mettermi sottosopra
L'amore che avevamo era più di una semplice storia d'amore
Non romperlo in questo momento, piccola, piccola