Traduzione del testo della canzone She's A Liar - Skagarack

She's A Liar (originale)

Broken heart I know your pain
You’ve been treated so badly.
Don’t get caught, let her go,
She’s been drivin you mad,
Turn her down, push her away,
'Cause she brought evil to you,
Look like a winner and say you are okay,
Don’t let her steal your heart away.
She’s a liar, breakin' your heart
She’s a liar tearin' you apart
She’s a woman, takin' everything.
Lost and betrayed, don’t feel that way
There’s no reason to freak out,
Just pay her back down the same dirty track
Only the strong will survive.
Don’t take love for granted.
I guess you learned,
'Cause she brought evil to you, yeah.
Look like a winner and say you are okay,
Don’t let her steal your heart away.
Refrain
Make no mistake, don’t fear to be alone
Make no mistake, 'cause you will meet someone.
Someone to love, love, love.
You will meet someone.
Refrain
It’s so easy to see,
Listen to me.

She's A Liar (traduzione)

Cuore spezzato, conosco il tuo dolore
Sei stato trattato così male.
Non farti prendere, lasciala andare
Ti ha fatto impazzire,
Abbassala, spingila via,
Perché ti ha portato il male,
Sembri un vincitore e dì che stai bene,
Non lasciare che ti rubi il cuore.
È una bugiarda, ti spezza il cuore
È una bugiarda che ti fa a pezzi
È una donna, si prende tutto.
Perso e tradito, non sentirti così
Non c'è motivo di impazzire,
Ripagala solo per lo stesso sporco sentiero
Solo i forti sopravviveranno.
Non dare l'amore per scontato.
Immagino che tu abbia imparato,
Perché ti ha portato il male, sì.
Sembri un vincitore e dì che stai bene,
Non lasciare che ti rubi il cuore.
Ritornello
Non commettere errori, non aver paura di essere solo
Non commettere errori, perché incontrerai qualcuno.
Qualcuno da amare, amare, amare.
Incontrerai qualcuno.
Ritornello
È così facile da vedere,
Ascoltami.