Traduzione del testo della canzone The Tale of Mr. Morton - Skee-Lo

The Tale of Mr. Morton (originale)

Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton walks
Mister Morton talks
Mister Morton reads
Mister Morton loves
Mister Morton walked down the street
Mister Morton walked
And Mister Morton talked to his favorite cat
Mister Morton talked
(What's up cat?)
Mister Morton was lonely man
Mister Morton was
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton knew just one girl
Mister Morton knew
And Mister Morton grew flowers for Pearl
Mister Morton grew
And Mister Morton was very shy
Mister Morton was
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton walks
Mister Morton talks
Mister Morton reads
Mister Morton loves
The subject is a noun
That’s a person, place or thing
It’s who or what the sentence is about
And the predicate is the verb
That’s the action word
That gets the subject up and out
Mister Morton wrote Pearl a poem
(Say what?)
Mister Morton wrote
Pearl replied in the afternoon
(How she replied?)
She replied by note
Mister Morton was very nervous
Mister Morton was
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
The cat stretched
The sun beat down
A neighbor had chased his kid
And each sentence is completed but only when
You know exactly what the subject did
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton walks
Mister Morton talks
Mister Morton reads
Mister Morton loves
Mister Morton is the subject my sentence
What the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton knocked on her door
Mister Morton knocked
And Mister Morton sat on her porch
Yeah, see he sat and rocked
Mister Morton was a nervous man
When she opened the door he ran
Mister Morton climbed up the stairs
Mister Morton climbed
Mister Morton was lonely man
Mister Morton was
Until Pearl showed up with a single rose
Who says women can’t propose?
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton walks
Mister Morton talks
Mister Morton reads
Mister Morton loves
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton is the subject my sentence
And what the predicate says, he does
Mister Morton walks
Mister Morton talks
Mister Morton reads
Mister Morton loves

(traduzione)

Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton cammina
Il signor Morton parla
Il signor Morton legge
Il signor Morton ama
Il signor Morton camminava per la strada
Il signor Morton camminava
E il signor Morton ha parlato con il suo gatto preferito
Il signor Morton ha parlato
(Come va gatto?)
Il signor Morton era un uomo solo
Il signor Morton lo era
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton conosceva solo una ragazza
Il signor Morton lo sapeva
E il signor Morton ha coltivato fiori per Pearl
Il signor Morton è cresciuto
E il signor Morton era molto timido
Il signor Morton lo era
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton cammina
Il signor Morton parla
Il signor Morton legge
Il signor Morton ama
Il soggetto è un nome
È una persona, un luogo o una cosa
È di chi o di cosa parla la frase
E il predicato è il verbo
Questa è la parola d'azione
Questo fa emergere l'argomento
Il signor Morton ha scritto a Pearl una poesia
(Che cosa?)
Il signor Morton ha scritto
Pearl ha risposto nel pomeriggio
(Come ha risposto?)
Ha risposto con una nota
Il signor Morton era molto nervoso
Il signor Morton lo era
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il gatto si stiracchiò
Il sole picchiava
Un vicino aveva inseguito suo figlio
E ogni frase è completata ma solo quando
Sai esattamente cosa ha fatto il soggetto
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton cammina
Il signor Morton parla
Il signor Morton legge
Il signor Morton ama
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
Quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton ha bussato alla sua porta
Il signor Morton bussò
E il signor Morton era seduto sulla sua veranda
Sì, guarda che si è seduto e si è dondolato
Il signor Morton era un uomo nervoso
Quando ha aperto la porta, lui è corso
Il signor Morton salì le scale
Il signor Morton è salito
Il signor Morton era un uomo solo
Il signor Morton lo era
Fino a quando Pearl non si è presentata con una singola rosa
Chi dice che le donne non possono proporre?
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton cammina
Il signor Morton parla
Il signor Morton legge
Il signor Morton ama
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton è l'argomento della mia condanna
E quello che dice il predicato, lo fa
Il signor Morton cammina
Il signor Morton parla
Il signor Morton legge
Il signor Morton ama