Traduzione del testo della canzone Mrs. You And Me - Smoking Popes

Mrs. You And Me (originale)

I’m thinking about asking you to be Mrs. You and Me
I’m taking my time trying to find out
If there’s any doubt
They say we’re too young
But I never listen to what I’ve been told
And I’d rather be too young than too old
To feel the way I do about you
I’m taking a long look at all the pain
Life with you might bring
I’m taking a good look inside my heart
I think I’m ready to start
Today could be the day
But I’m waiting for the perfect time and place
And I’m scared what you might say, baby, please
Please, don’t turn me away
I need you
They say we’re too young
But I never listen to what I’ve been told
And I’d rather be too young than too old
To feel the way I do About you
I’m thinking about asking you to be Mrs. You and Me Mrs. You and Me

Mrs. You And Me (traduzione)

Sto pensando di chiederti di essere la signora Io e te
Mi sto prendendo il mio tempo cercando di scoprirlo
In caso di dubbio
Dicono che siamo troppo giovani
Ma non ascolto mai ciò che mi è stato detto
E preferirei essere troppo giovane che troppo vecchio
Per sentire come me di te
Sto dando un'occhiata a lungo a tutto il dolore
La vita con te potrebbe portare
Sto guardando bene dentro il mio cuore
Penso di essere pronto per iniziare
Oggi potrebbe essere il giorno
Ma sto aspettando il momento e il luogo perfetti
E ho paura di quello che potresti dire, piccola, per favore
Per favore, non allontanarmi
Ho bisogno di te
Dicono che siamo troppo giovani
Ma non ascolto mai ciò che mi è stato detto
E preferirei essere troppo giovane che troppo vecchio
Per sentire come me di te
Sto pensando di chiederti di essere la signora tu ed io la signora tu ed io