Traduzione del testo della canzone No Time For Your Lies - Smoking Popes

No Time For Your Lies (originale)

It’s not evil
But it’s pretty bad
Don’t sell your love
It’s not totally unheard of
But it’s not something
You’d want your dad to get word of
No time for your lies
My little sparrow
Without a home
Don’t fly tonight
I can tell by that look in you eye
And the bruise on your thigh
You’re not really a registered nurse
No time for your lies

No Time For Your Lies (traduzione)

Non è malvagio
Ma è piuttosto brutto
Non vendere il tuo amore
Non è del tutto inaudito
Ma non è qualcosa
Vorresti che tuo padre ne avesse notizia
Non c'è tempo per le tue bugie
Il mio piccolo passero
Senza una casa
Non volare stasera
Posso dirlo da quello sguardo nei tuoi occhi
E il livido sulla tua coscia
Non sei davvero un'infermiera registrata
Non c'è tempo per le tue bugie