Traduzione del testo della canzone Rubella - Smoking Popes

Rubella (originale)

I’m inflamed with desire and its spreading like wildfire
She doesn’t know it but she’ll soon be mine
Its just a question of time
Rubella
I’m insanely obsessed and I simply will not rest
She doesn’t know it yet but she’s the one
And I won’t stop until I’m done
Rubella
And the heart that she has stolen has swollen twice its natural size
I’ve lost six pounds since I laid eyes on her
Rubella
I’m in love with a girl she’s affected my whole world
She doesn’t know it but she’s inside me And now I’m gone completely
Rubella
She explodes like a fist and she burns from the first kiss
I haven’t told her but she’s all mine now
I knew some how I’d catch her
Rubella, Rubella, Rubella

Rubella (traduzione)

Sono infiammato dal desiderio e si sta diffondendo a macchia d'olio
Non lo sa ma presto sarà mia
È solo una questione di tempo
Rosolia
Sono follemente ossessionato e semplicemente non riposerò
Non lo sa ancora ma è lei
E non mi fermerò finché non avrò finito
Rosolia
E il cuore che ha rubato si è gonfiato il doppio della sua dimensione naturale
Ho perso sei chili da quando ho posato gli occhi su di lei
Rosolia
Sono innamorato di una ragazza che ha influenzato tutto il mio mondo
Non lo sa ma è dentro di me E ora me ne sono andato completamente
Rosolia
Esplode come un pugno e brucia dal primo bacio
Non gliel'ho detto ma ora è tutta mia
Sapevo in qualche modo come l'avrei catturata
Rosolia, Rosolia, Rosolia