Traduzione del testo della canzone Pop Pop Bang - Snoop Dogg, Daz Dillinger

Pop Pop Bang (originale)

Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
One, two, three it’s me
Baby bopper, I’m hot as lava, I gotta be
Eight bottles, a lot of models, a pot of bean
Top dollar, the blue impala, know what I mean?
Drifting away, you, you can’t keep running away
I wanted to say, we play the original way
Either you stay, lay the pistol or pay
We official, okay?
I got cooked up dope sent down from the bay
From my cousin Ricky, with the sticky icky
West coast baby girl, come and fuck with me
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
People come from everywhere to get a dose of the Cali life
Like palm trees and bomb weed
Riding on that sunset night
Home of the crips, yeah cuz that’s us
Relative, gotta live, what it do blood?
Only grind one time, yeah that’s the digs
Better get some heat, when you’re creeping through the beach
To each his own, the leash is long
Turn it up and get your T. C on
And tell em' Snoop Dogg sent him to the block
Let it rock while it not
Motherfucker, show you how to west coast
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Homie keep it gangster, tell me how do these feel
Pop pop bang, swing it on three wheels
House party, we raised off of g-sh*t
When it’s time to get at it, you know we get sea-sick
We with the business by any means necessary
You can’t fuck with us homie, we’ll and make it scary
I popped her cherry, and she gave it up in a flash
We wanna bang with Snoop, we wanna bang with Daz
Hop inside a g-ride and glide, take a voyage
Back to the east side, east side’s where we’re going
Where the hustlers us raw with no worries at all
When you learn to see before you learn to crawl
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city
Pop Pop Bang
Do my Diddy
Claim my gang
Rep my city

(traduzione)

Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città
Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città
Uno, due, tre sono io
Baby bopper, sono caldo come la lava, devo esserlo
Otto bottiglie, tanti modelli, un barattolo di fagioli
Il miglior dollaro, l'impala blu, capisci cosa intendo?
Alla deriva, tu, non puoi continuare a scappare
Volevo dire che suoniamo nel modo originale
O rimani, posi la pistola o paghi
Siamo ufficiali, ok?
Mi sono costruito una droga mandata giù dalla baia
Da mio cugino Ricky, con l'icky appiccicoso
Bambina della costa occidentale, vieni a scopare con me
Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città
Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città
Le persone vengono da ogni parte per avere una dose della vita di Cali
Come le palme e l'erba bomba
Cavalcando quella notte al tramonto
La casa dei crips, sì perché siamo noi
Parente, devo vivere, cosa fa il sangue?
Macina solo una volta, sì, sono gli scavi
È meglio che ti scaldi quando ti muovi per la spiaggia
A ciascuno il suo, il guinzaglio è lungo
Alza il volume e accendi il tuo T.C
E digli che Snoop Dogg lo ha mandato al blocco
Lascialo oscillare mentre non lo è
Figlio di puttana, ti mostra come raggiungere la costa occidentale
Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città
Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città
Amico, tienilo gangster, dimmi come si sentono questi
Pop pop bang, fai oscillare su tre ruote
Festa in casa, abbiamo rilanciato da g-sh*t
Quando è il momento di farlo, sai che abbiamo il mal di mare
Noi con l'azienda con ogni mezzo necessario
Non puoi scopare con noi amico, lo faremo e lo faremo spaventoso
Le ho fatto scoppiare la ciliegia e lei ha rinunciato in un lampo
Vogliamo sbattere con Snoop, vogliamo sbattere con Daz
Salta su un g-ride e plana, fai un viaggio
Tornando al lato est, il lato est è dove stiamo andando
Dove gli imbroglioni ci crucciano senza alcuna preoccupazione
Quando impari a vedere prima di imparare a eseguire la scansione
Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città
Pop Pop Bang
Fai il mio Diddy
Rivendica la mia banda
Rappresenta la mia città