Traduzione del testo della canzone Viva La Misfit - Social Club Misfits, Chris Durso

Viva La Misfit (originale)

You were called to change your family, you were called to change the world
You were called to change the laws that have been passed by Congress
You could break the chains of poverty in your neighborhood You could break the
chains of drug addiction, alcoholism, low-self esteem
In your high school, in your junior high school, in your college
Anger, abuse, all of it, all of it is not a waste of time
You will find moments where you feel inadequate
And like you’re not called to do this
But the truth is, if the Bible is true then you are more than a conquerer
And I know you’re feeling some opposition right now
But no one ever said you won’t feel opposition
The bible just said that even though you feel the opposition, you’ll be able to
conquer it
You’ll be able to overcome it, you’ll be able to deal with it
So it is never a waste of time
But please know that when you live for God hardships are gonna come
Tough times, without a doubt, are going to come
But let’s not make it a waste of time
I think about my family
I think about all the attacks that have happened
For my home
The truth is, the reason why they’re threatening you
The reason why they’re lying to you
The reason why they’re spending their time on you is because they’re scared of
you
It’s because they know who you are, they know why you were created
They know that you have a plan for your life
They know that you have a purpose for your life
They know that God’s hand is on you
And when they look at you they get fearful, they get nervous, they get scurred
They get worried that if you catch a glimpse of everything it is that God has
for you
Then you’re gonna start to walk a little bit different
You’re gonna start to talk a little bit different
You’re gonna start to act in an authority
And if you get this thing inside of you are gonna change the game forever
They can get you to believe that you are a nobody if you keep on listening to
these stooges
Why would you ever listen to anybody else but God?
Why would you ever listen to anybody else other than your creator and who your
God is?
They are scared of you

Viva La Misfit (traduzione)

Sei stato chiamato a cambiare la tua famiglia, sei stato chiamato a cambiare il mondo
Sei stato chiamato a modificare le leggi che sono state approvate dal Congresso
Potresti spezzare le catene della povertà nel tuo quartiere
catene di droga, alcolismo, bassa autostima
Nella tua scuola superiore, nella tua scuola media, nel tuo college
Rabbia, abuso, tutto, tutto non è una perdita di tempo
Troverai momenti in cui ti senti inadeguato
E come se non fossi chiamato a fare questo
Ma la verità è che se la Bibbia è vera, allora sei più di un conquistatore
E so che stai sentendo una certa opposizione in questo momento
Ma nessuno ha mai detto che non sentirai opposizione
La Bibbia ha appena detto che anche se senti l'opposizione, sarai in grado di farlo
conquistarlo
Sarai in grado di superarlo, sarai in grado di affrontarlo
Quindi non è mai una perdita di tempo
Ma per favore sappi che quando vivrai per Dio le difficoltà arriveranno
Tempi difficili, senza dubbio, arriveranno
Ma non facciamo che sia una perdita di tempo
Penso alla mia famiglia
Penso a tutti gli attacchi che sono accaduti
Per la mia casa
La verità è che il motivo per cui ti stanno minacciando
Il motivo per cui ti stanno mentendo
Il motivo per cui trascorrono il loro tempo con te è perché hanno paura
Voi
È perché sanno chi sei, sanno perché sei stato creato
Sanno che hai un piano per la tua vita
Sanno che hai uno scopo per la tua vita
Sanno che la mano di Dio è su di te
E quando ti guardano si spaventano, si innervosiscono, si irritano
Si preoccupano che se noi scopri tutto è che Dio ha
per te
Quindi inizierai a camminare in modo leggermente diverso
Inizierai a parlare in modo un po' diverso
Inizierai ad agire in un'autorità
E se hai questa cosa dentro di te, cambierai il gioco per sempre
Possono farti credere di non essere nessuno se continui ad ascoltare
questi tirapiedi
Perché mai dovresti ascoltare qualcun altro tranne Dio?
Perché mai dovresti ascoltare qualcun altro oltre al tuo creatore e chi sei tu
Dio è?
Hanno paura di te