Traduzione del testo della canzone Wavemasters - Social Club Misfits, Aha Gazelle, Chris Durso

Wavemasters (originale)

Jesus Christ was indeed a misfit
He was so uncomfortable with the state and condition of this world
That He got up off the right hand side of the Father
He got up off the throne, watch the throne
And He descended to earth and He lived on this earth for 33 years
And as a result He died because of His discomfort
Which was yours and my sins
Jesus Christ was a misfit and at the end of His life they crucified Him
They crucified Him on a cross
Jesus died as a result of His discomfort
I might be ugly but my girl is flames
Put a ring on it I’m doin my thing
They hate the way that we do everything
Make the world matter, don’t care what they say
I make the songs that the radio hates
But you know how we do
They pray for my downfall like Cali
But I get more likes in a valley
You get, I get it, don’t want them to find me
Only misifts around me
I’m praising my Savior who didn’t leave me the same way that He found me
And He could have, I know some of my friends that would’ve
I know that He should’ve
But He picks the foolish to do all the things that I know that we shouldn’t be
doing and
I’m just, I’m just living
Social!
So the question isn’t to be or not to be a misfit
If you are a Christian then you are a misfit by default
Each and everyone of us have a part to play
What is it that you’re supposed to be doing?
What is the role that you are supposed to be playing?
What has God called you to do?
Misfits we always run towards the thing that nobody else wants to solve
Understand that your dreams and your discomfort
They go hand in hand
You dream about how things could be
So you’re uncomfortable with how they are presently
I’m freer than a bird when I’m up in the air up at 39,000
And they say we getting money but to me that’s a blessing my lil' brother,
so stop counting (please stop)
I spit out rhymes like Big Pop in his prime
See, I’m trying but it’s not like my mine
And I see what y’all do, how y’all do it
And it’s not like how I do it
This that fly music
I’m running my city, I tell 'em my heart’s for my city
So put up a fist in the air if you know you prepared
There’s a war going on in my city
Not aware, that’s a part of the problem
Not involved, that’s a part of the problem
Not appalled, that’s a problem with conscience
They stuck in they pride and it leads to the violence
It’s a choice to be silent
Like you stuck on a island all by yourself with nobody to vibe with
With nobody to vibe with
I make moves but I never leave footprints
Only get a game with the brothers I’m cool with
Cadillac ATS cool whip
And they say one work do a full flip
Fernie!
We see them, they bitin' the sound now
Created the way that they style now
We get it regardless, we got in the water
Created the wave that they ride now
Right now, right now, right now
They takin' the wave and they ridin' 'round
They takin' the wave and they ridin' 'round
We get it regardless, we got in the water
They buyin' and pullin' the line down
They buyin' and pullin' the line down
Created the wave that they ride now
They taking the wave and they ridin' 'round
Ridin' 'round, ridin' 'round, ridin' 'round, ridin' 'round
(It's AHA)
Cool
See, the issues in life
They remind us that we’re not God
And that we’re in dire need of one
Social Club is the best!

(traduzione)

Gesù Cristo era davvero un disadattato
Era così a disagio con lo stato e le condizioni di questo mondo
Che si alzò dal lato destro del Padre
Si alzò dal trono, guarda il trono
E discese sulla terra e visse su questa terra per 33 anni
E di conseguenza morì a causa del suo disagio
Quali erano i tuoi e i miei peccati
Gesù Cristo era un disadattato e alla fine della sua vita lo crocifissero
Lo crocifissero su una croce
Gesù morì a causa del suo disagio
Potrei essere brutta ma la mia ragazza è fiamme
Mettici un anello, sto facendo le mie cose
Odiano il modo in cui facciamo tutto
Rendi il mondo importante, non importa cosa dicono
Faccio le canzoni che la radio odia
Ma sai come facciamo
Pregano per la mia caduta come Cali
Ma ricevo più Mi piace in una valle
Capisci, lo capisco, non voglio che mi trovino
Solo disadattati intorno a me
Sto lodando il mio Salvatore che non mi ha lasciato nello stesso modo in cui mi ha trovato
E Lui avrebbe potuto, conosco alcuni dei miei amici che l'avrebbero fatto
So che avrebbe dovuto
Ma sceglie gli sciocchi per fare tutte le cose che so che non dovremmo essere
fare e
Sto solo, sto solo vivendo
Sociale!
Quindi la domanda non è essere o non essere un disadattato
Se sei un cristiano, sei un disadattato per impostazione predefinita
Ognuno di noi ha una parte da svolgere
Che cosa dovresti fare?
Qual è il ruolo che dovresti interpretare?
Cosa ti ha chiamato Dio a fare?
I disadattati corriamo sempre verso la cosa che nessun altro vuole risolvere
Comprendi che i tuoi sogni e il tuo disagio
Vanno di pari passo
Sogni come potrebbero essere le cose
Quindi sei a disagio con come sono attualmente
Sono più libero di un uccello quando sono in aria a 39.000
E dicono che riceviamo soldi, ma per me è una benedizione, fratello mio,
quindi smetti di contare (per favore smettila)
Sputo rime come Big Pop nel suo periodo migliore
Vedi, ci sto provando ma non è come il mio mio
E vedo cosa fate, come lo fate
E non è come lo faccio
Questa musica che vola
Gestisco la mia città, dico loro che il mio cuore è per la mia città
Quindi alza un pugno in aria se sai di esserti preparato
C'è una guerra in corso nella mia città
Non lo so, questa è una parte del problema
Non coinvolto, questa è una parte del problema
Non sconvolto, questo è un problema di coscienza
Sono rimasti nel loro orgoglio e questo porta alla violenza
È una scelta tacere
Come se fossi bloccato su un'isola da solo senza nessuno con cui vibrare
Senza nessuno con cui vibrare
Faccio mosse ma non lascio mai impronte
Fai una partita solo con i fratelli che mi piacciono
Frusta fresca Cadillac ATS
E dicono che un lavoro fa un giro completo
Féné!
Li vediamo, stanno mordendo il suono ora
Creato nel modo in cui lo stile ora
Lo capiamo a prescindere, siamo entrati in acqua
Creato l'onda che cavalcano ora
Proprio ora, ora, ora
Prendono l'onda e se ne vanno in giro
Prendono l'onda e se ne vanno in giro
Lo capiamo a prescindere, siamo entrati in acqua
Comprano e tirano giù la linea
Comprano e tirano giù la linea
Creato l'onda che cavalcano ora
Prendono l'onda e se ne vanno in giro
Giro, giro, giro, giro, giro
(è AHA)
Freddo
Vedi, i problemi della vita
Ci ricordano che non siamo Dio
E che ne abbiamo un disperato bisogno
Il Social Club è il migliore!