| Yeah man, Söhne Mannheims for live
| Sì amico, Söhne Mannheims dal vivo
|
| Fa real
| vero
|
| Outa blessis love
| Outa benedici l'amore
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Nenn mich ruhig einen Staatsfeind
| Chiamami nemico pubblico
|
| Denn ich weiß nicht, ob er es gut meint
| Perché non so se ha buone intenzioni
|
| Oh mann, ich gönn ihm seine Auszeit
| Oh amico, non gli concedo il suo tempo libero
|
| Damit die Steuerlast mal ausbleibt
| Per evitare il carico fiscale
|
| Und man die Scheisse aus ihm raustreibt!
| E tu gli scacci la merda!
|
| Denn jeder Staat
| Perché ogni stato
|
| Außer dem Ameisenstaat
| Fatta eccezione per la colonia di formiche
|
| Ist mein Feind
| è il mio nemico
|
| Hier ist jeder gemeint
| Tutti si intendono qui
|
| Kommunisten-, Nationalisten-, Kapitalistenschwein
| Maiale comunista, nazionalista, capitalista
|
| Es tritt ein Ende ein
| C'è una fine
|
| Time after time
| Di volta in volta
|
| Es gibt ein Chaos, du wirst sehen
| C'è un pasticcio, vedrai
|
| Danach wird Gutes auferstehen
| Dopo di che, sorgerà il bene
|
| Und man kann ohne Furcht ausgehen
| E puoi uscire senza paura
|
| Die ganze Welt wird angenehm!
| Il mondo intero diventa piacevole!
|
| So sind die Aussichten eines optimistischen Mannes!
| Queste sono le prospettive di un uomo ottimista!
|
| Ich renn euch den Bundestag trotz des Ein-Meilen-Bannes!
| Ti guiderò al Bundestag nonostante il divieto di un miglio!
|
| Mit Michael und Hannes
| Con Michael e Hannes
|
| Und glaubt mir, ich kann es!
| E credimi, posso!
|
| Im Falle des Falles
| Nel caso in cui
|
| Ob Pop, Hip-Hop oder Rock
| Che si tratti di pop, hip-hop o rock
|
| Scheiss auf alles!
| Fanculo tutto!
|
| Und sag endlich: Stopp!
| E infine dire: Stop!
|
| Ich guck der Hure Babylon nicht gerne unter den Rock
| Non mi piace guardare la gonna della puttana Babylon
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Soweit so gut könnte man meinen
| Fin qui tutto bene, si potrebbe pensare
|
| Doch es kostet schon Mut
| Ma ci vuole coraggio
|
| Sich zu einer Stimme zu vereinen!
| Unitevi in una sola voce!
|
| Wer macht den ersten Schritt?
| Chi fa il primo passo?
|
| Wenn nur ein paar gemeinsam losgeh’n
| Se solo pochi se ne vanno insieme
|
| Laufen einige mit
| Corri un po' con me
|
| Du bist wie ich ein Teil davon
| Ne fai parte come me
|
| Und es geht Gott weiß wieviel tausende Jahre schon
| E va avanti da Dio sa da quante migliaia di anni
|
| Doch jede Ära hat ihren Punkt
| Ma ogni epoca ha il suo scopo
|
| Nachdem jedes einzelne Organ ihres Systems
| Dopo ogni singolo organo del loro sistema
|
| Für immer verstummt
| Silenziato per sempre
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Biological wepons of war hold your breath
| Le armi biologiche della guerra trattengono il respiro
|
| Designed for death
| Progettato per la morte
|
| In your blood stream nanobots designed to kill
| Nel tuo sangue nanobot progettati per uccidere
|
| Armageddon’s so real
| Armageddon è così reale
|
| This playing war games porning us not warning us of
| Questo giocare a giochi di guerra ci fa porno senza avvertirci
|
| The nature and threat. | La natura e la minaccia. |
| Yea i’m willing to bet
| Sì, sono disposto a scommettere
|
| Every hero is disposable by method of experiment
| Ogni eroe è usa e getta per metodo di esperimento
|
| What are you going to do when we take over the governments
| Cosa farai quando prenderemo il controllo dei governi
|
| Almity put we pan the eart amsay yes feel livit rastamandaya
| Almity ha messo una panoramica dell'orecchio, amsay sì, senti livit rastamandaya
|
| Say me come fee set it some tell
| Dimmi, vieni a pagamento, impostalo un po'
|
| The wicked boy fee bos no gon noh tump yoo with no fees
| Il ragazzo malvagio fa pagare bos no gon noh tump yoo senza tasse
|
| Conctross lyrics rastaman preach it
| Testi Conctross rastaman predicarlo
|
| So you better watch rastaman an listen to this
| Quindi è meglio che guardi rastaman ascoltare questo
|
| Liric way me chat me say them positively fit
| Liric modo in cui mi chatto mi dice che si adattano positivamente
|
| Willst du Zeuge sein wie ich
| Vuoi essere un testimone come me
|
| Dann steh auf und zeig Gesicht
| Quindi alzati e mostra la tua faccia
|
| Tritt aus dem dunkel, such das Licht
| Esci dal buio, cerca la luce
|
| Das Licht heißt
| La luce è chiamata
|
| Bilde dich, nicht nur von außen auch von innen
| Educare te stesso, non solo dall'esterno ma anche dall'interno
|
| Mach dir ein Bild von dir tief drinnen
| Fatti una foto nel profondo
|
| Check, ob die inneren Werte stimmen
| Controlla se i valori interni sono corretti
|
| Denn alles andere wäre schlimm
| Perché qualsiasi altra cosa sarebbe male
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System
| Poi il sistema Babylon muore
|
| Ich bin sicher wir werden sehen
| Sono sicuro che vedremo
|
| Wie sich die Dinge für immer dreh’n
| Come le cose girano per sempre
|
| Denn die Tage sind gezählt
| Perché i giorni sono contati
|
| Dann stirbt das Babylon System | Poi il sistema Babylon muore |