Traduzione del testo della canzone Ich geh mit dir - Söhne Mannheims

Ich geh mit dir (originale)

Ich geh mit dir
Wenn es sein muss auch weit weg von hier
Ich geh mit dir
Wenn es sein muss auch weit weg von hier
Ich geh mit dir
Wenn es sein muss auch weit weg von hier
Und wir hol`n was du verlor`n hast
Was auch passiert — es wird ignoriert
Es wird nicht kapituliert
Denn das ziel ist
Es ist anvisiert!
Gott steh mir bei
Ich steh dir bei
Halt dich gut fest
Und wir sind schon zwei
Gott ist mit uns
Somit sind wir drei
Ich bin für immer
Lass uns für immer mit ihm sein
Er ist ein teil von uns
Und diese masken treiben keinen keil in uns
Doch das gelingt euch nicht!
Schlagt uns ruhig ins gesicht
Wir gehen weiter unseren weg
Auch wenn man uns die beine bricht
Du bist mein bester freund
Und ich hab es nie bereut
Ich hab mich immer schon
Auf deinen erfolg gefreut
Wir stehen hinter dir
Keiner muss weg von hier
Und wenn es sein muss
Dann erkämpfe ich dein reich mit dir!

Ich geh mit dir (traduzione)

vado con te
Anche lontano da qui, se necessario
vado con te
Anche lontano da qui, se necessario
vado con te
Anche lontano da qui, se necessario
E otterremo ciò che hai perso
Qualunque cosa accada, sarà ignorata
Non si arrenderà
Perché l'obiettivo è
È mirato!
Dio sia con me
io ti sto accanto
Tieniti forte
E siamo già in due
Dio è con noi
Quindi siamo in tre
sono per sempre
Restiamo con lui per sempre
Lui è parte di noi
E queste maschere non ci piantano un cuneo
Ma non puoi farlo!
Sentiti libero di darci uno schiaffo in faccia
Continuiamo per la nostra strada
Anche se ci rompiamo le gambe
Sei il mio migliore amico
E non me ne sono mai pentito
Sono sempre stato io
in attesa del tuo successo
siamo dietro di te
Nessuno deve andarsene di qui
E se devi
Allora combatterò per il tuo regno con te!