| Kraft unsres amtes als bürger dieses landes
| In virtù del nostro ufficio di cittadini di questo paese
|
| Ihr seid nicht mehr die hüter unseres unterpfandes
| Non siete più i custodi del nostro impegno
|
| Ihr seid noch die brüter reinen unverstandes
| Siete ancora gli allevatori di pura ignoranza
|
| Asche auf mein haupt denn ihr macht uns große schande
| Cenere sulla mia testa perché ci porti una grande vergogna
|
| Es ist uns eigentlich egal ob ihr weiter nach planar verfahrt
| Non ci interessa davvero se continui a planare
|
| Denn wir sind hellwach und da ist es uns ziemlich klar
| Perché siamo completamente svegli ed è abbastanza chiaro per noi
|
| Ihr bringt uns alle in gefahr und zwar so krass wie´s noch nie war
| Ci stai mettendo tutti in pericolo e più palesemente di quanto non sia mai stato
|
| Doch es ist uns scheiß egal weil wir auch nach plan verfahrn
| Ma non ce ne frega niente perché anche noi procediamo secondo i piani
|
| Ihr werdet lernen euch zu fürchten vor den worten dieser bürschchen
| Imparerai a temere le parole di questi compagni
|
| Unsere worte kommen geflogen und knacken euch wie würstchen
| Le nostre parole volano e ti spezzano come salsicce
|
| Eure töchter bekommen gelüste und wollen mit söhnen flüchten
| Le tue figlie hanno voglie e vogliono fuggire con i loro figli
|
| Ihr sagt nein wir haben gehört von so viel üblen gerüchten
| Dici di no, abbiamo sentito così tante brutte voci
|
| Wir sind wie geschaffen euch die hölle heiß zu machen
| Siamo fatti per farti scaldare l'inferno
|
| Ihr habt mit uns nicht mehr gerechnet darum versagen eure waffen
| Non contavi più su di noi, quindi le tue armi si guastano
|
| Ihr seid affen wir die krönung wir verpassen euch ne drohnung
| Siete scimmie, noi siamo il coronamento, vi daremo una minaccia
|
| Und die besteht hur aus entwöhnung
| E questo consiste nello svezzamento
|
| Wir sind die möbelpacker die an euren stühlen sägen
| Siamo i traslocatori che hanno visto le vostre sedie
|
| Ihr seid die motherfucker ohne liebe ohne leben
| Siete i figli di puttana senza amore senza vita
|
| Es ist wirklich abgefucked die eigene mutter anzupacken und ihr
| È davvero una cazzata affrontare tua madre e lei
|
| Im angesicht des sohnes den brudersohn zu machen
| Fare il figlio del fratello in faccia al figlio
|
| Ihr seid pervers dass es meine vorstellung sprengt
| Sei pervertito che vada oltre la mia immaginazione
|
| Wie viele völker dieser welt habt ihr im eigemen blut ertränkt
| Quanti popoli di questo mondo hai annegato nel tuo stesso sangue
|
| Ihr seid pervers dass es meine vorstellung sprengt
| Sei pervertito che vada oltre la mia immaginazione
|
| Wie viele völker dieser welt habt ihr im eigemen blut ertränkt
| Quanti popoli di questo mondo hai annegato nel tuo stesso sangue
|
| Wir verfeinern den rufmord
| Perfezioniamo l'assassinio del personaggio
|
| Angela merkel renn schnell fort
| Angela Merkel scappa in fretta
|
| Sonst trifft dich der schlag an einem stillen ort
| Altrimenti il colpo ti colpirà in un luogo tranquillo
|
| Mit einem wort minderwertigkeitskomplex
| In una parola, complesso di inferiorità
|
| Untermauert von macht und wenig sex
| Sostenuto dal potere e dal poco sesso
|
| Was kein mann schafft schafft die tante jetzt
| Quello che nessun uomo può fare, ora può fare la zia
|
| Deren ganzes auftreten nach vasallentum schmeckte
| Tutto il loro aspetto sapeva di vassallaggio
|
| Sie war die vasallin von mister george bush
| Era la vassalla del signor George Bush
|
| Mach jetzt keinen fehler angie wir haben genug gekuscht
| Ora non commettere errori, angie, ci siamo baciati abbastanza
|
| Mach´s lieber wie fratze schröder und hab die russen lieb
| Meglio farlo come la faccia di Schröder e amare i russi
|
| Weil berlin so scheiß nah an russland liegt
| Perché Berlino è così dannatamente vicina alla Russia
|
| Den wer das größte maul hat sie auch am schnellsten kriegt
| Colui che ha la bocca più grande li ottiene anche il più veloce
|
| Berlin ist längst besiegt und zwar nicht aggro oder shok muzik
| Berlino è stata sconfitta per molto tempo e non aggro o shok muzik
|
| Ich mein die schmocks die man im reichstag sieht
| Intendo gli idioti che vedi al Reichstag
|
| Ihr habt bestenfalls am geschmack der leute vorbei regiert
| Nella migliore delle ipotesi, hai dominato il gusto della gente
|
| Koalition opposition es ist nichts passiert
| Opposizione della coalizione Non è successo niente
|
| Passiert noch was hmm wen frag ich denn das?
| Succede qualcos'altro hmm a chi lo chiedo?
|
| Frank walter trägt die haare nach der kur nass
| Frank Walter si porta i capelli bagnati dopo la cura
|
| Herr schäuble haben sie denn schon alles erfasst
| Signor Schäuble, lei ha già coperto tutto
|
| Wir gehen vorsorglich erst mal alle in den knast
| Per precauzione, andremo tutti in galera
|
| Ich hab den eindruck peer steinbrück hat die übersicht verloren
| Ho l'impressione che il pari Steinbrück abbia perso le tracce
|
| Wahrscheinlich schon 2 3 jahre zuvor
| Probabilmente già 2 3 anni prima
|
| Und nur mit der brille auf der nase und ohren
| E solo con gli occhiali sul naso e sulle orecchie
|
| Gaukelt er uns den schlauen professor vor
| Finge di essere il professore intelligente
|
| Aber was soll´s wir sitzen alle im selben boot
| Ma che diavolo, siamo tutti sulla stessa barca
|
| Entschuldigt die harten worte in zeiten der not
| Ci scusiamo per le parole dure nel momento del bisogno
|
| Was soll der kot
| Cosa sono le feci?
|
| Noch gibts genug wurst und brot
| C'è ancora abbastanza salsiccia e pane
|
| Hm also sind wir wieder gut | Hmm, quindi stiamo di nuovo bene |