Traduzione del testo della canzone Blessed in the Arms of Servitude - Soilent Green

Blessed in the Arms of Servitude (originale)

The aesthetics of this grace enslaved
Fears are worn proudly as a name
Progressive discipline in preventing this adapted action of disrespect
Conspiracy of a loyal soul that will gain self-awareness once given the fact
Stitches across the forehead
An example of your days of protest
Natural selection of pandemic proportion
Embraced for these slave intentions
This is where commitment happens
This is how we end our days
War-torn emotions of distant failures
Eclipse this sensation of conformity
Soothing the soul with a solitude
An inversion of these social barriers
Eyes covered by manipulated hands
An exposed terrain of exhausted reaction
An ownership of being
It belonged to the young
An unbridled vengeance
From a censored tongue
Initiate this emotion
Underbelly of a refined reprisal
Time to stifle this tired idea of wayward action

Blessed in the Arms of Servitude (traduzione)

L'estetica di questa grazia resa schiava
Le paure sono indossate con orgoglio come un nome
Disciplina progressiva nel prevenire questa azione adattata di mancanza di rispetto
Cospirazione di un'anima leale che acquisirà consapevolezza di sé una volta dato il fatto
Punti sulla fronte
Un esempio dei tuoi giorni di protesta
Selezione naturale di proporzione pandemica
Abbracciato per queste intenzioni da schiavo
È qui che avviene l'impegno
Ecco come concludiamo le nostre giornate
Emozioni dilaniate dalla guerra di fallimenti lontani
Eclissa questa sensazione di conformità
Lenire l'anima con una solitudine
Un'inversione di queste barriere sociali
Occhi coperti da mani manipolate
Un terreno esposto di reazione esausta
Una proprietà dell'essere
Apparteneva ai giovani
Una vendetta sfrenata
Da una lingua censurata
Avvia questa emozione
Il ventre di una raffinata rappresaglia
È ora di soffocare questa stanca idea di azione ribelle