Traduzione del testo della canzone Signature - SOJA

Signature (originale)

We deserve more than lies and illusions
Way more than what we’re getting
We don’t remember what life is for
We believe in the wrong complications
Your ties all stop at nations
When we could be so much more, so much more
Let it out and if it’s true, it will flow out of you
Like a river in your mind
Because the truth will never fall
It’s been around before us all
And it’s like a signature on your mind
We’re the first, we’re the generation
We are the ones to be one, this nation starts with us
It doesn’t end when the water does
And we can see it when we think more clearly
And keep calm and you keep listening
Or we could find ourselves past the point of no return
Let it out and if it’s true, it will flow out of you
Like a river in your mind
Because the truth will never fall
It’s been around before us all
And it’s like a signature on your mind
So get going with the new thought process
Remember birth and give away the numbness
Mankind was built on conquest
Now’s the time that you give away the unrest
Unless we can undress all of the past concepts
And practice a little oneness
Our future generations are just suspect
Subject to our bullshit
Let it out and if it’s true, it will flow out of you
Like a river in your mind
Because the truth will never fall
It’s been around before us all
And it’s like a signature on your mind
Let it out and if it’s true, it will flow out of you
Like a river in your mind
Because the truth will never fall
It’s been around before us all
And it’s like a signature on your mind

Signature (traduzione)

Meritiamo più delle bugie e delle illusioni
Molto più di quello che stiamo ottenendo
Non ricordiamo a cosa serva la vita
Crediamo nelle complicazioni sbagliate
I tuoi legami si fermano tutti alle nazioni
Quando potremmo essere molto di più, molto di più
Lascialo uscire e, se è vero, uscirà da te
Come un fiume nella tua mente
Perché la verità non cadrà mai
È stato in giro prima di tutti noi
Ed è come una firma nella tua mente
Siamo i primi, siamo la generazione
Siamo quelli che devono essere uno, questa nazione inizia con noi
Non finisce quando finisce l'acqua
E possiamo vederlo quando pensiamo in modo più chiaro
E mantieni la calma e continua ad ascoltare
Oppure potremmo ritrovarci oltre il punto di non ritorno
Lascialo uscire e, se è vero, uscirà da te
Come un fiume nella tua mente
Perché la verità non cadrà mai
È stato in giro prima di tutti noi
Ed è come una firma nella tua mente
Quindi procedi con il nuovo processo di pensiero
Ricorda la nascita e dai via l'intorpidimento
L'umanità è stata costruita sulla conquista
Ora è il momento di dare via i disordini
A meno che non riusciamo a spogliare tutti i concetti del passato
E pratica un po' di unità
Le nostre generazioni future sono solo sospette
Fatte salve le nostre stronzate
Lascialo uscire e, se è vero, uscirà da te
Come un fiume nella tua mente
Perché la verità non cadrà mai
È stato in giro prima di tutti noi
Ed è come una firma nella tua mente
Lascialo uscire e, se è vero, uscirà da te
Come un fiume nella tua mente
Perché la verità non cadrà mai
È stato in giro prima di tutti noi
Ed è come una firma nella tua mente