Traduzione del testo della canzone Wait - SOJA

Wait (originale)

You know I never said goodbye to you
I just shut up and walked away
You know I’m running
From what’s hard to do
And I’m letting you know
That nothing’s changed
I’m think I’ll never change the road I’m on
All I’m changing up is the town
That I’m in and sometimes
I’m not into who I’ve become
And that «sometime» in now, oh
Wait… Wait…
Dont let it go like it’s gone before
And please stay… Stay
Don’t make me show up at your door
I’m feeling I’m drowning
And loving every minute in it
Like I’m tripping every second
That I’m in the minute baby
Were stupid we kill
Each other for love, love
Running in circles
We can never get enough us
You hear me calling
And you start to turn around
You see me running
And you start to slow down
Baby, slow down turn around
And wait for me to talk away again, now
Oh wait, wait
Don’t let it go like it’s gone before
And please stay, stay
Don’t make me show up at your door
Oh wait, come on, wait
Don’t let it go like it’s gone before
And please please stay with me, stay
Don’t make me show up at your door
At your door
I never said goodbye to you
I shut up and walked all away
I’m running from what’s hard to do and
Letting you know that nothing’s changed
Nothing ever changed
I’m think I’ll never change the road I’m on
All I’m changing up is the town
That I’m in and sometimes
I’m not into who I’ve become
And that «sometime» is now
But, oh
Wait, come on, wait
Don’t let it go like it’s gone before
And please stay with me, stay
Don’t make me show up at your door
Oh, Wait
You know I never
Said goodbye to you (wait)
Don’t let it go like it’s gone before
And please please stay
You know I’m running
From what’s hard to do (stay)
Don’t make me
Show up at your door

(traduzione)

Sai che non ti ho mai detto addio
Ho solo zitto e me ne sono andato
Sai che sto correndo
Da ciò che è difficile da fare
E ti faccio sapere
Che nulla è cambiato
Penso che non cambierò mai la strada su cui sono
Tutto quello che sto cambiando è la città
In cui ci sono e qualche volta
Non mi interessa chi sono diventato
E quel «qualche volta» in adesso, oh
Aspetta aspetta…
Non lasciarlo andare come se fosse già passato
E per favore resta... resta
Non farmi presentare alla tua porta
Sento che sto annegando
E amando ogni minuto in esso
Come se stessi inciampando ogni secondo
Che sono nel minuto piccola
Siamo stupidi che uccidiamo
L'un l'altro per amore, amore
Correre in cerchio
Non ne abbiamo mai abbastanza di noi
Mi senti chiamare
E inizi a girarti
Mi vedi correre
E inizi a rallentare
Tesoro, rallenta, girati
E aspetta che parli di nuovo, ora
Oh aspetta, aspetta
Non lasciarlo andare come se fosse già passato
E per favore resta, resta
Non farmi presentare alla tua porta
Oh aspetta, dai, aspetta
Non lasciarlo andare come se fosse già passato
E per favore, per favore, resta con me, resta
Non farmi presentare alla tua porta
Alla tua porta
Non ti ho mai detto addio
Ho zitto e me ne sono andato
Sto scappando da ciò che è difficile da fare e
Ti faccio sapere che nulla è cambiato
Niente è mai cambiato
Penso che non cambierò mai la strada su cui sono
Tutto quello che sto cambiando è la città
In cui ci sono e qualche volta
Non mi interessa chi sono diventato
E quel «qualche volta» è adesso
Ma, oh
Aspetta, dai, aspetta
Non lasciarlo andare come se fosse già passato
E per favore resta con me, resta
Non farmi presentare alla tua porta
Oh, aspetta
Sai che non mai
Ti ho detto addio (aspetta)
Non lasciarlo andare come se fosse già passato
E per favore, per favore, resta
Sai che sto correndo
Da ciò che è difficile da fare (rimanere)
Non farmi
Presentati alla tua porta