| And the game begins… I count down
| E il gioco inizia... conto alla rovescia
|
| TENants in the circle, what’s you’re virtue of the now?
| Inquilini nel cerchio, qual è il tuo vantaggio nell'adesso?
|
| Solillaquists is into this looking beyond the limits in the road to
| Solillaquist è in questo guardare oltre i limiti sulla strada per
|
| Be (nign) inn (ate) 7chakra grounds
| Be (nign) inn (mangiato) 7chakra motivi
|
| 6 millions ways to live, if y’all dead
| 6 milioni di modi di vivere, se sei morto
|
| Plead the 5th on all (for)ums. | Dichiara il 5 su tutti i (for)um. |
| You’re online service holds
| Sei in attesa di servizio online
|
| Flat on the streets of old. | Appartamento nelle strade del vecchio. |
| We calling out with a listener’s code
| Stiamo chiamando con un codice dell'ascoltatore
|
| It’s a 3 (to) 1 rati (0)
| È un 3 (a) 1 rati (0)
|
| HOOK:
| GANCIO:
|
| Olly Olly Oxen Free, calling all of y’all to talk to me. | Olly Olly Oxen Free, che chiama tutti voi per parlare con me. |
| Where you at?
| Dove sei?
|
| In the crib, in the car, online, on the street, in the beats, rhyme, or melody
| Nella culla, in macchina, online, per strada, nel ritmo, nella rima o nella melodia
|
| Where you at?
| Dove sei?
|
| VERSE 2 (Blueprint):
| VERSO 2 (Progetto):
|
| Back in the day, might find me in a Sam Goody. | In passato, potrei trovarmi in un Sam Goody. |
| Maybe on the soundtrack of a
| Forse sulla colonna sonora di a
|
| classic movie. | film classico. |
| Or with mechanics that fix things and pack toolies.
| O con meccanici che aggiustano le cose e imballano gli strumenti.
|
| Usually in brown Tim’s and a black hoodie. | Di solito in tim marrone e una felpa con cappuccio nera. |
| Where you at? | Dove sei? |
| Time passed.
| Il tempo passò.
|
| Man, had to boogie. | Amico, ho dovuto ballare. |
| Got spotted on a date with Ms. Fat Booty. | Sono stato avvistato a un appuntamento con la signora Fat Booty. |
| He mos def got a
| He mos def ha ottenuto un
|
| rep with a sense of duty. | rappresentante con senso del dovere. |
| Still amazed by the places that rap took he.
| Ancora stupito dai luoghi che ha portato il rap.
|
| Turntables at a party where they act bougie. | Giradischi a una festa in cui si comportano in modo stravagante. |
| Mixtapes that they slangin' outta
| Mixtape che slangin' outta
|
| boutiques. | boutique. |
| Pick me up when you pick up some new sneaks. | Vieni a prendermi quando raccogli alcune nuove sneaker. |
| They still stealin' all
| Stanno ancora rubando tutto
|
| the slang and the new speak. | lo slang e il nuovo parlano. |
| It’s on the air if you don’t wanna dig too deep.
| È in onda se non vuoi scavare troppo in profondità.
|
| Or as underground as the roots of a tree. | O sottoterra come le radici di un albero. |
| Hip Hop’s anywhere that it choose to
| L'hip hop è ovunque desideri
|
| be, but how far it goes, it’s really up to you and me
| essere, ma fino a che punto si va, dipende davvero da te e da me
|
| VERSE 3 (Alexandrah):
| VERSO 3 (Alessandra):
|
| I swear I’ve been searching
| Giuro che ho cercato
|
| Eternities of time
| Eternità di tempo
|
| Trying to find you under all these stars
| Sto cercando di trovarti sotto tutte queste stelle
|
| Will their light guide me
| Mi guiderà la loro luce
|
| Or will I finally be able to see
| Oppure potrò finalmente vedere
|
| Where you are
| Dove sei
|
| I say
| Dico
|
| Come out, come out, wherever you are
| Venite fuori, venite fuori, ovunque voi siate
|
| Come out, come out, wherever you are
| Venite fuori, venite fuori, ovunque voi siate
|
| Verse 4 (Swamburger/Alexandrah):
| Versetto 4 (Swamburger/Alexandrah):
|
| We found a few of you to seek the more secretive crude of you
| Abbiamo trovato alcuni di voi che cercano il greggio più segreto di voi
|
| Hiding behind the beautiful limit of who is who. | Nascondersi dietro il bellissimo limite di chi è chi. |
| I know your weakness
| Conosco la tua debolezza
|
| In another beginning of «why.» | In un altro inizio di «perché». |
| Things come together whether or not
| Le cose si uniscono indipendentemente dal fatto che
|
| You heard the call. | Hai sentito la chiamata. |
| Game’s over. | Giochi finiti. |
| Listen all, the 4th wall never existed
| Ascolta tutto, il 4° muro non è mai esistito
|
| I can see your position in the mention of attention. | Vedo la tua posizione nella menzione dell'attenzione. |
| Where you stand
| Dove stai
|
| Right now, I know that spot… We used to hide there too, until
| In questo momento, conosco quel punto... Ci nascondevamo anche lì, fino a quando
|
| We both got caught. | Siamo stati entrambi catturati. |
| So
| Così
|
| HOOK | GANCIO |