Traduzione del testo della canzone Control - Some Velvet Morning

Control (originale)

I know you don’t believe him
What he says or where he goes
You say you think of leaving
But you don’t and I don’t understand
Why you stay, could someone explain
Ooh, how it’s all about control
Ooh, what you see or what you’re told
Ooh, yes the key is he who holds
Ooh, control
The story needs containing
A policy of need to know
It’s the one way to remain king
And not go the way of the guillotine
Become history like Louis XVI
Ooh, yes it’s all about control
Ooh, what gets seen or what gets told
Ooh, yes the key is he who holds
Ooh, control
You say you think of leaving, so let go
Why you stay could someone explain
Ooh, how it’s all about control
Ooh, what gets seen or what gets told
Ooh, yes the key is he who holds
Ooh, control.

(traduzione)

So che non gli credi
Cosa dice o dove va
Dici che pensi di andartene
Ma tu non capisci e io non capisco
Perché rimani, qualcuno potrebbe spiegare
Ooh, come si tratta di controllo
Ooh, cosa vedi o cosa ti viene detto
Ooh, sì, la chiave è colui che tiene
Oh, controllo
La storia ha bisogno di contenimento
Una politica di necessità da conoscere
È l'unico modo per rimanere re
E non seguire la strada della ghigliottina
Diventa storia come Luigi XVI
Ooh, sì, è tutta una questione di controllo
Ooh, cosa viene visto o cosa viene raccontato
Ooh, sì, la chiave è colui che tiene
Oh, controllo
Dici che pensi di partire, quindi lascia andare
Perché rimani qualcuno potrebbe spiegare
Ooh, come si tratta di controllo
Ooh, cosa viene visto o cosa viene raccontato
Ooh, sì, la chiave è colui che tiene
Oh, controllo.