Traduzione del testo della canzone If You Go - Sophie Ellis-Bextor

If You Go (originale)

Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
You forgot when we were strange
Yeah somewhere we got caught
Now every little bird is tame
Their wings are clipped and gulled
Fear puts your heart on ice
For some other rainy day
You only know that your alive
When I melt the ice away
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
If you go If you stay
Sometimes better breaking, baby
In the sun
Before its gone
If you love
If you feel
If you wonder
how this heaven could be real
Then let it burn
Some might say ain
without the rain, like I know
I knew
Some might say, nothing given, nothing gained
Yes that
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
into
To be somebody who
You take a chance on I would take a chance on you
Everyday
Like, like to be somebody
who you take a chance on I would take a chance on you
Everyday
I got myself a son
I take my love and run
I got you babe
Oh, yeah
And half is not enough
To make me stay

If You Go (traduzione)

Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Sì
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Sì
Hai dimenticato quando eravamo strani
Sì, da qualche parte siamo stati presi
Ora ogni uccellino è addomesticato
Le loro ali sono tagliate e gabbiate
La paura ti mette il cuore in ghiaccio
Per qualche altro giorno di pioggia
Sai solo che sei vivo
Quando sciolgo il ghiaccio
La mia vita, i miei sogni, il mio tutto
Sono tutti tuoirrrrrs, piccola
Se vai Se rimani
A volte è meglio rompere, piccola
Nel sole
Prima che se ne vada
Se ami
Se ti senti
Se ti chiedi
come questo paradiso potrebbe essere reale
Quindi lascialo bruciare
Qualcuno potrebbe dire sì
senza la pioggia, come lo so
Lo sapevo
Qualcuno potrebbe dire, niente di scontato, niente di guadagnato
sì, quello
La mia vita, i miei sogni, il mio tutto
Sono tutti tuoirrrrrs, piccola
in
Essere qualcuno che
Prendi una possibilità su di te io scommetterei su di te
Ogni giorno
Come, come essere qualcuno
su chi hai una possibilità, io avrei una possibilità su di te
Ogni giorno
Mi sono procurato un figlio
Prendo il mio amore e corro
Ti ho preso, piccolo
O si
E la metà non è abbastanza
Per farmi restare