| Wir schauen in die Ferne
| Guardiamo in lontananza
|
| So vieles unbekannt
| Tanto sconosciuto
|
| Wellen, Wogen fallen
| onde, le onde stanno cadendo
|
| Auf fremden Fels und Sand
| Su strana roccia e sabbia
|
| Alles was wir sind
| tutto ciò che siamo
|
| All unser Hab und Gut
| Tutti i nostri averi
|
| Tragen wir bei uns
| Portiamolo con noi
|
| Und warten auf die Flut
| E aspetta la marea
|
| Dem Horizont entgegen
| verso l'orizzonte
|
| Aus der Heimat fliehen
| Fuggi da casa
|
| Ein neuer Anfang wartet
| Ci aspetta un nuovo inizio
|
| Wollen nicht mehr zurücksehen
| Non voglio guardare indietro
|
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano nella distanza
|
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano e in libertà
|
| Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein
| Andiamo infinitamente lontano, insieme e da soli
|
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein
| La nostra casa sarà nell'infinito
|
| Wir träumen uns die neue Welt
| Sogniamo il nuovo mondo
|
| Dass kein Feuer vom Himmel fällt
| Che nessun fuoco cada dal cielo
|
| Kein Glaube Menschsein überwiegt
| Non prevale la fede nell'umanità
|
| Einigkeit und Freiheit siegt
| Vince l'unità e la libertà
|
| Ein Flecken Erde, der uns schützt
| Un pezzo di terra che ci protegge
|
| Die helfende Hand und einen Weg
| La mano e un modo
|
| Ein Licht, das für uns scheint
| Una luce che brilla per noi
|
| Ein Gefühl, nicht allein zu sein
| Una sensazione di non essere soli
|
| Dem Horizont entgegen
| verso l'orizzonte
|
| Aus der Heimat fliegt
| Da casa vola
|
| Ein neuer Anfang wartet
| Ci aspetta un nuovo inizio
|
| Wollen nicht mehr zurücksehen
| Non voglio guardare indietro
|
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano nella distanza
|
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano e in libertà
|
| Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein
| Andiamo infinitamente lontano, insieme e da soli
|
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein
| La nostra casa sarà nell'infinito
|
| All die Wünsche, die wir haben
| Tutti i desideri che abbiamo
|
| Sind nicht fremd und auch nicht neu
| Non sono stranieri e non sono nemmeno nuovi
|
| Wir träumen uns eine Zukunft
| Sogniamo un futuro
|
| Mit dem Gefühl wieder frei zu sein
| Con la sensazione di essere di nuovo liberi
|
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano nella distanza
|
| Wir wollen unendlich weit, zusammen und allein
| Vogliamo infinitamente lontano, insieme e da soli
|
| Wir wollen unendlich weit…
| Vogliamo andare infinitamente lontano...
|
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano e in libertà
|
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano nella distanza
|
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
| Vogliamo andare infinitamente lontano e in libertà
|
| Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein
| Andiamo infinitamente lontano, insieme e da soli
|
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein | La nostra casa sarà nell'infinito |