Traduzione del testo della canzone Broken Glass - Soul Asylum

Broken Glass (originale)

Long distance information, ring me 608
Laughing at the other end
Get me my prescription, come and walk my dog
Please get me anything
You can’t seal fate with a kick
You should know it doesn’t work that way
As for your lofty aspirations
You couldn’t give them all away (throw away)
Those precious things that juist don’t last (throw away)
Everybody’s been cut like broken glass
Long distance information sounds like broken glass
Just how long is all of this really gonna last
Get someone I used to know
In another place of time
Please please me
You’ve been places I’ll never go
Begged the questions I’ll never know
You’ve had so many arms around you
This time you’ve hit an all-time low
So many things just don’t last
So many things like broken glass

(traduzione)

Informazioni interurbane, chiamami 608
Ridere dall'altra parte
Portami la mia ricetta, vieni a portare a spasso il mio cane
Per favore, portami qualsiasi cosa
Non puoi segnare il destino con un calcio
Dovresti sapere che non funziona in questo modo
Per quanto riguarda le tue aspirazioni elevate
Non puoi darli via tutti (butta via)
Quelle cose preziose che non durano (butta via)
Tutti sono stati tagliati come vetri rotti
Le informazioni a lunga distanza suonano come vetri rotti
Quanto durerà davvero tutto questo
Trova qualcuno che conoscevo
In un altro luogo del tempo
Per favore, per favore
Sei stato in posti in cui non andrò mai
Ho posto le domande che non saprò mai
Hai avuto così tante braccia intorno a te
Questa volta hai raggiunto il minimo storico
Tante cose semplicemente non durano
Tante cose come vetri rotti