Traduzione del testo della canzone Ship of Fools - Soul Asylum

Ship of Fools (originale)

Shipwreck sailors searching for some fools gold
They’re the local drunken boys
Been out drinking all night feeling alright
We watch them kill each other in a fight
Ship of fools, drunken hearts
Making yet another new start
Ain’t it hard to play that part
When you’ve got a drunken heart
I can’t change the world by complaining
You can’t change it with a kiss
(Be no?) concentrating contemplating
No time to find out what we miss
Ship of fools …

Ship of Fools (traduzione)

Relitti di navi alla ricerca dell'oro degli sciocchi
Sono i ragazzi ubriachi del posto
Sono stato fuori a bere tutta la notte e mi sentivo bene
Li guardiamo uccidersi a vicenda in una rissa
Nave di sciocchi, cuori ubriachi
Fare l'ennesimo nuovo inizio
Non è difficile recitare quella parte
Quando hai il cuore ubriaco
Non posso cambiare il mondo lamentandomi
Non puoi cambiarlo con un bacio
(Essere no?) Concentrarsi contemplare
Non c'è tempo per scoprire cosa ci manca
Nave degli sciocchi...