Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Juice, artista - Soul Asylum. Data di rilascio: 16.07.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Juice(originale) |
| It was the day after vacation |
| Heading back to school |
| Roll over say goodbye |
| And whisper I love you |
| It floated up around the room and drifted towards the door |
| Then the phone rang, the mailman came |
| Left me wanting more |
| Sometimes it just hangs in the air |
| Like a crime without a clue |
| But just like that you got me back |
| And you said I love you too |
| I got my I love you too |
| I got my I love you too |
| I’m gonna squeeze it right out of you |
| That’s when I know I got the juice |
| We both stared at the ceiling |
| There’s always work to do |
| With all these mixed up feelings |
| Floating around the room |
| Like a lost echo hanging in the hills |
| Trying to find it’s way back home |
| Closer and closer |
| Like a skippin' stone |
| I got my I love you too |
| I got my I love you too |
| Well, it’s all I ever wanted from you |
| That’s when I know I got the juice |
| Later on that evening |
| Around the time I get so tense |
| The rooms seem like cages |
| The walls seem like a fence |
| I got my I love you too |
| Yes I got my I love you too |
| And the whole wide world is waiting for you |
| For you to say I love you too |
| (traduzione) |
| Era il giorno dopo le vacanze |
| Tornando a scuola |
| Rotolare dire addio |
| E sussurra ti amo |
| Fluttuò su per la stanza e andò alla deriva verso la porta |
| Poi squillò il telefono, arrivò il postino |
| Mi ha lasciato volere di più |
| A volte è semplicemente sospeso nell'aria |
| Come un crimine senza un indizio |
| Ma proprio così mi hai riportato indietro |
| E hai detto che ti amo anche io |
| Anch'io ho il mio ti amo |
| Anch'io ho il mio ti amo |
| Lo spremerò direttamente da te |
| È allora che so di avere il succo |
| Fissiamo entrambi il soffitto |
| C'è sempre del lavoro da fare |
| Con tutti questi sentimenti confusi |
| Galleggiando per la stanza |
| Come un'eco persa sospesa tra le colline |
| Cercando di trovare la strada per tornare a casa |
| Sempre più vicino |
| Come una pietra che salta |
| Anch'io ho il mio ti amo |
| Anch'io ho il mio ti amo |
| Bene, è tutto ciò che ho sempre voluto da te |
| È allora che so di avere il succo |
| Più tardi quella sera |
| Intorno al tempo divento così teso |
| Le stanze sembrano gabbie |
| Le pareti sembrano una recinzione |
| Anch'io ho il mio ti amo |
| Sì, ho anche il mio ti amo |
| E il mondo intero ti sta aspettando |
| Affinché tu dica che ti amo anch'io |