Traduzione del testo della canzone Strong Look - Spector

Strong Look (originale)

it came from me to you right
like a meteorite
i never treated you right
i never treated you right
but i treated you better than any other motherfucker
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i can’t be with you
the sweet smell of success
mid-price eau de cologne
drinking with your phone’s the new drinking alone
you said you’d meet me at eight
i dresse up the nines
i like to look my best when i’m getting left behind
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i can’t be with you
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i’m not with you
oh i don’t know why it ended how it did
you didn’t look back when you walked away
i guess part of me kind of always knew it would
the lights come on in the club and the taxis are queuing outside
give me a postcode and house number
girl i can’t be alone again tonight
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i’m not with you
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i’m not with you

Strong Look (traduzione)

è venuto da me a te proprio
come un meteorite
non ti ho mai trattato bene
non ti ho mai trattato bene
ma ti ho trattato meglio di qualsiasi altro figlio di puttana
a che servono le braccia se non riesco a tenerti
a che servono le labbra se non posso baciarti
a che servono gli occhi se non riesco a vederti
a che serve se non posso essere con te
il dolce profumo del successo
acqua di colonia a prezzo medio
bere con il telefono è il nuovo bere da solo
hai detto che mi avresti incontrato alle otto
vesto i nove
mi piace apparire al meglio quando vengo lasciato indietro
a che servono le braccia se non riesco a tenerti
a che servono le labbra se non posso baciarti
a che servono gli occhi se non riesco a vederti
a che serve se non posso essere con te
a che servono le braccia se non riesco a tenerti
a che servono le labbra se non posso baciarti
a che servono gli occhi se non riesco a vederti
a che serve se non sono con te
oh non so perché sia ​​finita come è andata
non ti sei voltato indietro quando te ne sei andato
Immagino che una parte di me abbia sempre saputo che l'avrebbe fatto
le luci si accendono nel locale e i taxi fanno la fila fuori
dammi un codice postale e un numero civico
ragazza, non posso essere di nuovo sola stasera
a che servono le braccia se non riesco a tenerti
a che servono le labbra se non posso baciarti
a che servono gli occhi se non riesco a vederti
a che serve se non sono con te
a che servono le braccia se non riesco a tenerti
a che servono le labbra se non posso baciarti
a che servono gli occhi se non riesco a vederti
a che serve se non sono con te