| Der Tod ist ein Irrtum
| La morte è un errore
|
| Ich krieg' das gar nicht klar
| Non capisco affatto
|
| Die rufen gleich an und sagen
| Chiameranno subito e diranno
|
| Es ist doch nicht wahr
| Non è vero
|
| Es war nur’n Versehen
| È stato solo un incidente
|
| War’n falsches Signal
| Era un segnale sbagliato
|
| Aus irgendeinem fernen Sternental
| Da qualche lontana valle stellata
|
| Ich wähl' deine Nummer
| Compongo il tuo numero
|
| Doch du gehst nicht mehr ran
| Ma non rispondi più
|
| Mir wird schockmäßig klar
| Mi rendo conto sotto shock
|
| Es ist doch wahr
| È vero
|
| Du kommst nicht mehr
| Non vieni più
|
| Doch ich lass' mich davon
| Ma mi sono lasciato andare
|
| Nicht zu Boden schmettern
| Non sbattere a terra
|
| Der Fährmann setzt dich über'n Fluss rüber
| Il traghettatore ti porterà attraverso il fiume
|
| Ich spür' deine Kraft geht voll auf mich über
| Sento che il tuo potere passa a me
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Ich geh' die Straße runter
| Sto camminando per strada
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Egal, wohin ich geh
| Non importa dove vado
|
| Du bist dabei
| Sei in
|
| Ich bin jetzt stark wie zwei
| Sono forte come due adesso
|
| Ich heb' mein Glas und trink' auf dich
| Alzo il bicchiere e bevo a te
|
| Da oben hinter den Sternen
| Lassù dietro le stelle
|
| Ich vergess' dich nicht
| non ti dimenticherò
|
| Auch wenn ich heute dich so hart verlier'
| Anche se ti perdo così tanto oggi
|
| So bleibst du doch hier für immer bei mir
| Quindi rimani qui con me per sempre
|
| Du hast immer gesagt
| Hai sempre detto
|
| Ich soll nicht so lange trauern
| Non dovrei piangere per così tanto tempo
|
| Ich soll in deinem Namen richtig weiterpowern
| Dovrei davvero continuare a esercitare il potere in tuo nome
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Ich geh' die Straße runter
| Sto camminando per strada
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Egal, wohin ich geh
| Non importa dove vado
|
| Du bist dabei
| Sei in
|
| Ich bin jetzt stark wie zwei
| Sono forte come due adesso
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Tief in meinem Herzen
| Nel profondo del mio cuore
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Hab' dich immer dabei
| Ti ho sempre con te
|
| Ich geh' die Straße lang
| Cammino per strada
|
| Zusammen mit dir
| Assieme a te
|
| Stark wie Zwei
| Forte come due
|
| Der Fährmann setzt dich über'n Fluss rüber
| Il traghettatore ti porterà attraverso il fiume
|
| Ich spür deine Power geht voll auf mich über
| Sento che il tuo potere passa a me
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Ich geh' die Straße runter
| Sto camminando per strada
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Egal, wohin ich geh
| Non importa dove vado
|
| Du bist dabei
| Sei in
|
| Ich bin jetzt stark wie zwei
| Sono forte come due adesso
|
| Stark wie zwei
| forte come due
|
| Du bist wie schon so oft ein Pionier
| Come tante altre volte, sei un pioniere
|
| Du reist jetzt schon mal vor
| Stai già viaggiando avanti
|
| Und irgendwann
| Ed eventualmente
|
| Dann folg' ich dir | Allora ti seguo |