| When I take a look around me
| Quando guardo intorno a me
|
| I wonder how the sun’s so sure, he knows the way,
| Mi chiedo come il sole sia così sicuro, conosce la strada,
|
| And why he doesn’t stray, and if he spends the day
| E perché non si allontana e se passa la giornata
|
| Looking for another meaning.
| Alla ricerca di un altro significato.
|
| Still don’t know what I really believe in,
| Ancora non so in cosa credo davvero,
|
| Will someone please put on the light, and make me feel all right?
| Qualcuno, per favore, accende la luce e mi farà sentire bene?
|
| I’ve searched my head all night,
| Ho cercato la mia testa tutta la notte,
|
| Looking for another meaning
| Alla ricerca di un altro significato
|
| I’ve tried so hard to find what I had on my mind,
| Ho cercato così tanto di trovare quello che avevo in mente,
|
| When I had no axe to grind, and everything was all right.
| Quando non avevo un'ascia da macinare e tutto andava bene.
|
| All right, all right…
| Tutto bene tutto bene…
|
| And it looks like everyday gets a little bit harder
| E sembra che ogni giorno diventi un po' più difficile
|
| For me, me, me, me…
| Per me, io, io, io...
|
| Joe Egan: Vocals, Keyboard
| Joe Egan: voce, tastiera
|
| Gerry Rafferty: Vocals, Guitar
| Gerry Rafferty: voce, chitarra
|
| Paul Pilnick: Lead Guitar
| Paul Pillnick: Chitarra solista
|
| Tony Williams: Bass
| Tony Williams: Basso
|
| Rod Coombes: Drums | Rod Coombes: Batteria |