Traduzione del testo della canzone Jose - Stealers Wheel

Jose (originale)

Time to turn the hay, listen, my Jos©,
Pick up your (?) and get your day’s work done,
Don’t want to hear you talk to anyone.
You better get on your way, listen, my Jos©,
Take off your shirt, you gotta earn your pay,
Ain’t gonna wear it out there anyway, boy, d’ya hear?
D’ya hear?
I know your life is in a mess,
You gotta get up, you can’t afford to rest.
Can’t you see my side, I got have my final (?)
Gotta do your best.
Joe Egan: Vocals, Keyboard
Gerry Rafferty: Vocals, Guitar
Paul Pilnick: Lead Guitar
Tony Williams: Bass
Rod Coombes: Drums

Jose (traduzione)

È ora di girare il fieno, ascolta, mio ​​​​Jos©,
Ritira il tuo (?) e porta a termine la tua giornata di lavoro,
Non voglio sentirti parlare con nessuno.
È meglio che ti muovi, ascolta, mio ​​​​Jos©,
Togliti la maglietta, devi guadagnarti la paga
Non lo indosserai comunque là fuori, ragazzo, hai sentito?
Hai sentito?
So che la tua vita è in un pasticcio,
Devi alzarti, non puoi permetterti di riposare.
Non riesci a vedere il mio lato, ho la mia finale (?)
Devi fare del tuo meglio.
Joe Egan: voce, tastiera
Gerry Rafferty: voce, chitarra
Paul Pillnick: Chitarra solista
Tony Williams: Basso
Rod Coombes: Batteria