Traduzione del testo della canzone Come Dance - Steep Canyon Rangers

Come Dance (originale)

Picture a ballroom with windows so tall
With nothing to do there but slow dance and waltz
Where the love that you give comes back sevenfold
And I’ll tell you he prettiest lies ever told
Picture a clear blue sky without end
Where the warmth of the sun falls soft on your skin
And the air is as pure as the song in your soul
And I’ll tell you the prettiest lies ever told
Come dance, dance here with me
Come dance and set yourself free
Come dance Melinda, come dance
Down by the water where the banks have grown wild
Where you can drift off to sleep and wake as a child
And open your eyes as the new world unfolds
And I’ll tell you the prettiest lies ever told

(traduzione)

Immagina una sala da ballo con finestre così alte
Con nient'altro da fare là se non ballo lento e valzer
Dove l'amore che dai ritorna sette volte
E ti dirò che le bugie più belle mai raccontate
Immagina un cielo azzurro senza fine
Dove il calore del sole cade morbido sulla tua pelle
E l'aria è pura come la canzone nella tua anima
E ti racconterò le bugie più belle mai dette
Vieni a ballare, balla qui con me
Vieni a ballare e liberati
Vieni a ballare Melinda, vieni a ballare
Giù vicino all'acqua dove le sponde sono diventate selvagge
Dove puoi addormentarti e svegliarti come un bambino
E apri gli occhi mentre si apre il nuovo mondo
E ti racconterò le bugie più belle mai dette