Traduzione del testo della canzone Natural Disaster - Steep Canyon Rangers

Natural Disaster (originale)

Thunder roars, lightning strikes
Storms are moving in tonight
Howling wind and crashing rain
Like a hurricane
The levee’s breaking with desire
Take my hand and let’s get higher
Feel your soul and feel your heart
Shake like an earthquake
Love is a natural disaster
A natural disaster baby
Love is a natural disaster
Never get what I’m after
Love is a natural disaster
The Earth’s crumbling into the sea
Wave of emotion rushing over me
Seems like this whole thing’s gonna
Blow like a volcano
Everything’s blown up against
The barbed wire, yeah, we can fight
Fire with fire
Come on baby, why don’t we go
Like a tornado
I always bend until
I’m broken hearted
I get so lost I don’t know
Where I started
What can I do
Against an act of God

(traduzione)

Tuoni ruggiti, fulmini
I temporali stanno arrivando stasera
Vento ululante e pioggia battente
Come un uragano
L'argine si sta rompendo con il desiderio
Prendi la mia mano e andiamo più in alto
Senti la tua anima e senti il ​​tuo cuore
Agitare come un terremoto
L'amore è un disastro naturale
Un bambino in un disastro naturale
L'amore è un disastro naturale
Non ottenere mai quello che sto cercando
L'amore è un disastro naturale
La Terra si sta sgretolando nel mare
Ondata di emozione che mi investe
Sembra che tutta questa cosa andrà bene
Soffia come un vulcano
Tutto è esploso contro
Il filo spinato, sì, possiamo combattere
Fuoco con il fuoco
Dai, piccola, perché non andiamo
Come un tornado
Mi piego sempre fino a
Ho il cuore spezzato
Mi sono così perso che non lo so
Da dove ho iniziato
Cosa posso fare
Contro un atto di Dio