Traduzione del testo della canzone Baiser orageux - Stephan Eicher

Baiser orageux (originale)

Ce n’est pas une pierre
Tombée du ciel
Ni un chat noir
Ni une échelle
Ce n’est pas dans l’air
Comme une odeur
Ni dans la chair
Ni dans ton c?"ur
Tu as c’que tu mérites
Tu as c’que tu mérites
Ce n’est pas Dieu qui t’a
Montrédu doigt
Fatalité
Malédiction
Tu t’es toujours
Trompéde nom
Ne t’excuse pas trop vite
Ne t’excuse pas trop vite
L’agneau de Dieu est las
D’entendre ça
Ne cherche pas
D’autres poitrines
C’est toujours toi
Que tu piétines
Et tu connais la suite
Et tu connais la suite
Chaque fois tu descendras
Un peu plus bas
Des forêts sombres
Du vent amer
Tu prends le goût
Et la poussière
Passer de l’ombre
A la lumière
N’est c’qui est
Le plus simple àfaire
Tu brilles par tes limites
Tu brilles par tes limites
Les sept coupes sont àras
Elles sont pour toi

Baiser orageux (traduzione)

Non è una pietra
Caduto dal cielo
Né un gatto nero
Né una scala
Non è nell'aria
Come un odore
Né nella carne
Né nel tuo cuore
Hai quello che meriti
Hai quello che meriti
Non è Dio che ti ha
Indicare
Fatalità
Maledizione
Sei sempre
nome sbagliato
Non scusarti troppo in fretta
Non scusarti troppo in fretta
L'agnello di Dio è stanco
A sentire ciò
Dimenticalo
altri seni
sei sempre tu
che calpesti
E tu conosci il resto
E tu conosci il resto
Ogni volta che scenderai
Un po' più in basso
foreste oscure
Vento Amaro
Tu prendi il gusto
E la polvere
Passa dall'ombra
Nella luce
Non è quello che è
Il più facile da fare
Brilli per i tuoi limiti
Brilli per i tuoi limiti
Le sette ciotole sono pulite
Sono per te