Traduzione del testo della canzone Cast Off - Stephen Malkmus & The Jicks

Cast Off (originale)

Cast off from the shadows
Cast off from the bricks when they fall
I need some attention
It’s all that you’re focused on
Take off if you’re willing
Speak out if you know that you are
Unable to follow
Silly rabbits gotta run 'cause they’re prey
Sell it to me
Eloquently
There’s no room left to do
Everything that you said you’d do
Break out the rats
It’s not coming back
There’s no room left to do
Everything that you said you’d do

Cast Off (traduzione)

Allontanarsi dalle ombre
Togli i mattoni quando cadono
Ho bisogno di un po' di attenzione
È tutto ciò su cui ti concentri
Decolla se vuoi
Parla se sai di esserlo
Impossibile seguire
I conigli sciocchi devono correre perché sono prede
Vendimelo
Eloquentemente
Non c'è più spazio da fare
Tutto quello che hai detto che avresti fatto
Fai fuori i topi
Non sta tornando
Non c'è più spazio da fare
Tutto quello che hai detto che avresti fatto