Traduzione del testo della canzone Out Of Reaches - Stephen Malkmus & The Jicks

Out Of Reaches (originale)

Shot through, we knew and now
The thrill of loving someone that you shouldn’t love
But it’s moving at the pace of the clouds
So pull your little crystal from the Boulevard
I can drink the day away
Suck the water straight out from the stone
We got omens that are tailor-made
For every situation that you’re conjuring
Out, out of reaches
Out, out of reaches, out
Gale force intimacy
Every time I get some I feel oh so near
There’s no more running gags to attract
The drowsy blond carousers on the Avenue
I can see you hiding out
Shrinking like the daisy that you’re born to be
You did your thing and now you desert
The voltage was the best thing that I ever knew
Out, out of reaches
Out, out of reaches, out
Out of scenery
Chew the scenery
Well I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn

Out Of Reaches (traduzione)

Girato attraverso, lo sapevamo e ora
L'emozione di amare qualcuno che non dovresti amare
Ma si sta muovendo al ritmo delle nuvole
Quindi tira il tuo piccolo cristallo dal Boulevard
Posso bere tutto il giorno
Aspira l'acqua direttamente dalla pietra
Abbiamo presagi fatti su misura
Per ogni situazione che stai evocando
Fuori, fuori portata
Fuori, fuori portata, fuori
Intimità della forza di burrasca
Ogni volta che ne ricevo qualcuno, mi sento così vicino
Non ci sono più gag in esecuzione da attirare
Le sonnolente bionde carrozze sulla Avenue
Vedo che ti nascondi
Rimpicciolirsi come la margherita che sei nata per essere
Hai fatto le tue cose e ora diserti
La tensione era la cosa migliore che avessi mai saputo
Fuori, fuori portata
Fuori, fuori portata, fuori
Fuori dallo scenario
Mastica il paesaggio
Bene, so che la marea cambierà
So che la marea cambierà
So che la marea cambierà
So che la marea cambierà
So che la marea cambierà
So che la marea cambierà