Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Inshallah , di - Sting. Data di rilascio: 10.11.2016
Lingua della canzone: Inglese
Inshallah(originale) |
| Sleeping child, on my shoulder, |
| Those around us, curse the sea. |
| Anxious mother turning fearful, |
| Who can blame her, blaming me? |
| Inshallah, Inshallah, |
| If it be your will, it shall come to pass. |
| Inshallah, Inshallah, |
| If it be your will… |
| As the wind blows, growing colder, |
| Against the sad boats, as we flee, |
| Anxious eyes, search in darkness, |
| With the rising of the sea. |
| Inshallah, Inshallah, |
| If it be your will, it shall come to pass. |
| Inshallah, Inshallah, |
| If it be your will... |
| Sea of worries, sea of fears, |
| In our country, only tears. |
| In our future there's no past, |
| If it be your will, it shall come to pass. |
| Inshallah, Inshallah, |
| If it be your will, it shall come to pass. |
| Inshallah, Inshallah, |
| If it be your will… |
| (traduzione) |
| Bambino addormentato, sulla mia spalla, |
| Chi ci circonda, maledica il mare. |
| Madre ansiosa che diventa paurosa, |
| Chi può biasimarla, incolpare me? |
| Inshallah, Inshallah, |
| Se è la tua volontà, avverrà. |
| Inshallah, Inshallah, |
| Se è la tua volontà... |
| Mentre il vento soffia, diventando più freddo, |
| Contro le tristi barche, mentre fuggiamo, |
| Occhi ansiosi, cerca nelle tenebre, |
| Con il sorgere del mare. |
| Inshallah, Inshallah, |
| Se è la tua volontà, avverrà. |
| Inshallah, Inshallah, |
| Se è la tua volontà... |
| Mare di preoccupazioni, mare di paure, |
| Nel nostro paese solo lacrime. |
| Nel nostro futuro non c'è passato, |
| Se è la tua volontà, avverrà. |
| Inshallah, Inshallah, |
| Se è la tua volontà, avverrà. |
| Inshallah, Inshallah, |
| Se è la tua volontà... |