Traduzione del testo della canzone Tides - Sting

Tides (originale)

tytyy varmaan
valta ajatukselle luovuttaa
se menee menojaan
tytyy vaan
toivoo ett juuri ennen tyhj
mielenrauha j voitaisiinko me se muutenkin varmistaa
tuu tnne nukkumaan
yksin et nuku kuitenkaan
joko huoneesi nurkat pelottaa
ota kaikki mihin turvaat mukaan
ei urhea meist ole kukaan
yksin on vaikea y taltuttaa
muistellaan
mit kaikkea matkalla opitkaan
voidaan nyt soveltaa
ja kun knnyt
selt vastakkain me nukutaan
kaikki pois suljetaan
voitaisiinko me se muutenkin varmistaa
tuu tnne nukkumaan
yksin et nuku kuitenkaan
joko huoneesi nurkat pelottaa
ota kaikki mihin turvaat mukaan
ei urhea meist ole kukaan
yksin on vaikea y taltuttaa

Tides (traduzione)

probabilmente andrà bene
potere di rinunciare all'idea
va alla sua spesa
appena in forma
spera che poco prima vuoto
tranquillità j potremmo assicurarlo comunque
portami a dormire
tuttavia, non dormirai da solo
o gli angoli della tua stanza ti spaventeranno
porta con te tutto quello che puoi
nessuno di noi è coraggioso
è difficile controllarti da solo
ricordato
qualunque cosa impari lungo la strada
ora può essere applicato
e quando girato
di fronte dormiamo
tutto è escluso
potremmo esserne sicuri comunque
portami a dormire
tuttavia, non dormirai da solo
o gli angoli della tua stanza ti spaventeranno
porta con te tutto quello che puoi
nessuno di noi è coraggioso
è difficile controllarti da solo