Traduzione del testo della canzone You Were Meant for Me - Sting

You Were Meant for Me (originale)

Life was a song
You came along
I lay awake the whole night through
If I should dare
To think you care
This is what I’d say to you
You were meant for me
And I was meant for you
Nature fashioned you
And when she was done
You were all those good things
Rolled into one
You’re like a plaintive melody
That never lets me be
I’m content the angels must have sent you
And they meant you just for me
You’re like a plaintive melody
That never lets me be
I’m content the angels must have sent you
And they meant you just for me

You Were Meant for Me (traduzione)

La vita era una canzone
Sei arrivato tu
Rimasi sveglio tutta la notte
Se dovessi osare
Per pensare che ci tieni
Questo è ciò che ti direi
Significavi molto per me
E io ero destinato a te
La natura ti ha modellato
E quando aveva finito
Eri tutte quelle cose buone
Arrotolato in uno
Sei come una melodia lamentosa
Questo non mi lascia mai essere
Sono contento che gli angeli ti abbiano mandato
E significavano te solo per me
Sei come una melodia lamentosa
Questo non mi lascia mai essere
Sono contento che gli angeli ti abbiano mandato
E significavano te solo per me