Traduzione del testo della canzone Víno s klokanem - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Víno s klokanem (originale)

Četl jsem třetí svazek
Evropskejch dějin zívání
Kdo ví, jestli se něco nestane
Popel mi padal na zem
Pak přinesli snídani
A víno z Austrálie s klokanem
Vajíčka byly děsný
Kafe mi ale chutnalo
Kdo ví…
Skutečnost změním ve sny?
Nebo půjdu na malou?
Pili jsme bílý víno s klokanem…
Říkám si: to mi svědčí
Nehnat se pořád dopředu
Ať žijou povaleči
Dal jsem si něco k obědu
Pak přišel jeden kámoš
A říká můžu na chvíli?
Pak přived ňákou známou
A zase jsme se napili
Servírka měla velký
Sny, kterejm nikdo nevěřil
A oči krotitelky
Pak přinesla večeři
Takhle se mi to líbí
A budu to tak dělat dál
Nedělat nic, ani chyby
Jen klokan to odskákal

Víno s klokanem (traduzione)

Ho letto il terzo volume
Storia europea degli sbadigli
Chissà se qualcosa non accadrà
Le ceneri caddero a terra
Poi hanno portato la colazione
E vino dall'Australia con un canguro
Le uova erano spaventose
Ma mi è piaciuto il caffè
Chi lo sa…
Trasformerò la realtà in sogni?
O andrò a letto?
Abbiamo bevuto vino bianco con un canguro...
Mi dico: questo mi prova
Non andare avanti
Viva gli idioti
Ho mangiato qualcosa per pranzo
Poi è arrivato un amico
E lui dice posso per un momento?
Quindi porta qualcuno che conosci
E abbiamo bevuto di nuovo
La cameriera era grande
Sogni a cui nessuno credeva
E gli occhi del domatore
Poi ha portato la cena
È così che mi piace
E continuerò a farlo
Non fare nulla o commettere errori
Solo il canguro l'ha rimbalzato