| Welcome, everybody, we are proud
| Benvenuti a tutti, siamo orgogliosi
|
| To introduce the famous Doctor Stroud
| Per presentare il famoso dottor Stroud
|
| He has come to bring your little town
| È venuto per portare la tua piccola città
|
| His one and only «Potion Golden Crown»
| La sua unica «Pozione Corona d'Oro»
|
| You gotta take one, two, three sips of his brew
| Devi prendere uno, due, tre sorsi della sua birra
|
| Within a day the miracle comes true
| Entro un giorno il miracolo si avvera
|
| Tarred and feathered (… Is a risk we have to run)
| Catramato e piumato (... è un rischio che dobbiamo correre)
|
| What’s your problem, what is your complaint?
| Qual è il tuo problema, qual è il tuo reclamo?
|
| Does your hrad ache, do your fields need rain?
| Il tuo hrad fa male, i tuoi campi hanno bisogno di pioggia?
|
| We are here to give you health and luck
| Siamo qui per darti salute e fortuna
|
| To compensate our costs, we nee some bucks
| Per compensare i nostri costi, abbiamo bisogno di qualche soldo
|
| Give us one, two, three, and you will see
| Dacci uno, due, tre e vedrai
|
| Your life will run in peace and harmony
| La tua vita scorrerà in pace e armonia
|
| Tarred and feathered (… Is a risk we have to run)
| Catramato e piumato (... è un rischio che dobbiamo correre)
|
| We beg your pardon, sorry, but we have to leave
| Chiediamo scusa, mi dispiace, ma dobbiamo andarcene
|
| Another friendly city got another grief
| Un'altra città amica ha avuto un altro dolore
|
| We’d like to thank you for your hospitality
| Vorremmo ringraziarti per la tua ospitalità
|
| We’d like to thank you for your generosity
| Vorremmo ringraziarti per la tua generosità
|
| The Sherrif’s right behind us with a pistol in his hand
| Lo sceriffo è proprio dietro di noi con una pistola in mano
|
| Better keep running, better keep running, man! | Meglio continuare a correre, meglio continuare a correre, amico! |