Traduzione del testo della canzone Wooden Drum - Stormwitch

Wooden Drum (originale)

The day turned night
Inside the mountain a dreary dwarf town
No sound at all
Companion’s path leads steep way down
They found the place, the hall of past
At last their hope, their hope went west
They saw a corpse torn in shreds
All around shattered heads
A rotten hand
Was clung to words from a burnt diary
Go take the book
We’re gonna hear 'bout this dark mistery
They’re at the gate, Orks in the town
A fiery whip lash shakes the ground
The gost of living fire
I hear the beating of a wooden drum
Telling stories 'bout the Lost and Gone
I hear the beating of a wooden drum
Can you hear it too?
All eyes on him
A silent sting hit their hearts with fear
The sound is near
We’re cought there’s no way to get out of here
The wizard raised, his wand in praise
Flee out of here, escape the chase
This is my day, my fight!
I hear the beating.

Wooden Drum (traduzione)

Il giorno è diventato notte
Dentro la montagna una triste città di nani
Nessun suono
Il sentiero del compagno scende ripido
Hanno trovato il luogo, la sala del passato
Alla fine la loro speranza, la loro speranza è andata a ovest
Hanno visto un cadavere fatto a brandelli
Tutt'intorno teste frantumate
Una mano marcia
Era aggrappato alle parole di un diario bruciato
Vai a prendere il libro
Sentiremo parlare di questo oscuro mistero
Sono al cancello, Orki in città
Una frusta infuocata scuote il terreno
Il fantasma del fuoco vivo
Sento il battito di un tamburo di legno
Raccontare storie su Lost and Gone
Sento il battito di un tamburo di legno
Riesci a sentirlo anche tu?
Tutti gli occhi su di lui
Una puntura silenziosa colpì i loro cuori di paura
Il suono è vicino
Siamo convinti che non ci sia modo di uscire da qui
Il mago alzò, la sua bacchetta in lode
Fuggi da qui, sfuggi all'inseguimento
Questa è la mia giornata, la mia battaglia!
Sento il battito.